Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
beyond surface-level
Traducere "beyond surface-level" în rusă
за пределами поверхностных
To drive change, you must go beyond surface-level problems.
Чтобы добиться изменений, нужно копнуть глубже поверхностных проблем.
As a philosophiser, she encouraged others to think beyond surface-level ideas.
Как философ, она вдохновляла других думать за пределами поверхностных идей.
Critics described the movie as simple-minded, failing to explore its themes beyond surface-level ideas.
Критики описали фильм как наивный, неспособный исследовать свои темы на глубоком уровне.
You're going beyond surface-level conversations about the weather to find shared areas of interest to form a bond.
Вы выходите за рамки поверхностных разговоров о погоде, чтобы найти общие области интереса, чтобы сформировать связь.
By being in constant connection with my true nature, I realize that beyond surface-level diversity, we are all the same.
Благодаря пребыванию в постоянной связи с моей истинной сутью, я понял, что за пределами внешне кажущегося разнообразия мы все одинаковы.
Removing all interactions that go beyond surface-level.
устранить все ситуации, выходящие за пределы комплаенс.
Joel wanted to communicate the true nature of this identity and move beyond surface-level perceptions of 'reindeer herders living in the mountains'.
Джоэл хотел показать истинный характер этого народа и отойти от поверхностного представления о саамах как об «оленеводах, живущих в горах».
Think beyond surface-level value (such as money or giving them a product), and really get down to what value your business offers.
Подумайте, помимо уровня поверхностного уровня (например, денег или предоставления им продукта), и действительно получите то, что ценит ваш бизнес.
Beyond surface-level observations - a nice smile, or the ability to tell a good story - few of us can quantify, in an instant, what makes charismatic people so magnetic.
Помимо наблюдений на уровне поверхности - милой улыбки или способности рассказать хорошую историю - мало кто из нас может в одно мгновение количественно определить, что делает харизматичных людей такими притягательными.
She and her colleagues have dug beyond surface-level anatomy and down to the smile's neurological roots.
Она и ее коллеги заглянули дальше анатомии поверхности лица и исследовали неврологические корни улыбки.
That being said, this story about a group of children being terrorized by some anonymous entity goes beyond surface-level horror.
История о группе детей, терроризируемых неким незнакомцем, настоящим воплощением ада, выходит за рамки поверхностного ужастика.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "beyond surface-level" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 98 ms.
