The kids built a tower, carefully stacking blocks one by one.
Дети строили башню, аккуратно складывая блоки один за другим.
Bright infographics can grab people's attention better than long blocks of text.
Яркая инфографика может привлечь внимание людей лучше, чем длинные блоки текста.
The company's firewall blocks most attacks from every script kiddie on the planet.
Фаервол компании блокирует большинство атак от каждого скрипткидди на планете.
Choking can occur when food gets stuck in the throat and blocks airflow.
Удушье может произойти, когда пища застревает в горле и блокирует дыхание.
The filthy rich investor bought entire city blocks for his real estate portfolio.
Неприлично богатый инвестор скупал целые городские кварталы для своего портфеля недвижимости.
The running fight between rival gangs stretched across several downtown blocks.
Затяжной бой между враждующими бандами растянулся на несколько кварталов центра.
The police chased the speeding motorbike for several blocks before it disappeared.
Полиция преследовала мчащийся мотоцикл несколько кварталов, прежде чем он скрылся.
This suitcase feels like it weighs a ton after walking five blocks.
Этот чемодан будто весит тонну после того, как прошли пять кварталов.
In class, students explored basic engraving methods using wooden blocks.
На уроке студенты изучали основные методы гравировки на деревянных блоках.
I will size these marble blocks for our new sculpture.
Я определю размеры этих мраморных блоков для нашей новой скульптуры.
The house was built entirely from adobe blocks to keep it cool in summer.
Дом был полностью построен из саманных блоков, чтобы сохранять прохладу летом.
She watched as the workers carefully level off the blocks for the new wall.
Она наблюдала, как рабочие аккуратно выравнивают блоки для новой стены.
During the chemical leak, authorities declared several city blocks a temporary no-go zone.
Во время утечки химикатов власти объявили несколько городских кварталов временной запретной зоной.