Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
buttoned-up
Definiție
Traducere "buttoned-up" în rusă
Definiție
застегнутыми
застегнутого на все пуговицы
It gives brands a cleaner, more buttoned-up look while also clearing a path to conversion for visitors.
Это дает брендам более чистый, более аккуратный вид, а также очищает путь к конверсии для посетителей.
A more buttoned-up, corporate identity might require solid, imposing icons that convey strength, whereas a creative company might choose a quirkier, edgier style that screams, "We don't subscribe to your corporate dogma... we do our own thing."
Более аккуратный, корпоративный стиль может потребовать серьезных, внушительных значков, которые передают силу, в то время как творческая компания может выбрать более причудливый, более резкий стиль, который кричит: «Мы не подписываемся на вашу корпоративную догму... мы делаем свое дело».
His buttoned-up appearance impressed the clients during the presentation yesterday.
Его опрятный вид произвел впечатление на клиентов во время вчерашней презентации.
A buttoned-up appearance can often lead to greater respect in professional environments.
Опрятный внешний вид часто может привести к большему уважению в профессиональной среде.
Her buttoned-up style is ideal for corporate events and formal gatherings.
Её сдержанный стиль идеально подходит для корпоративных мероприятий и официальных приёмов.
No, no, he was always very buttoned-up and very neat, like a soldier.
Он всегда был очень аккуратен и подтянут, как солдат.
Shooter's very buttoned-up.
Стрелок был очень аккуратен.
Even in social settings, he tends to remain buttoned-up and reserved.
Даже в обществе он, как правило, остаётся спокойным и сдержанным.
He remained buttoned-up during the discussion, avoiding any personal topics.
В ходе обсуждения он оставался безучастным, избегая личных тем.
Despite the heat, he remained buttoned-up for the formal ceremony.
Несмотря на жару, он остался в строгом костюме для официальной церемонии.
Despite his buttoned-up nature, he surprised everyone with a humorous comment.
Несмотря на его сдержанность, он удивил всех остроумной шуткой.
For the wedding, I chose a buttoned-up ensemble that matched the formal setting.
На свадьбу я выбрала классический костюм, соответствующий официальной обстановке.
His friends teased him, saying he looked too buttoned-up for a casual outing.
Друзья подшучивали над ним, говоря, что он выглядит слишком строго для неформальной прогулки.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "buttoned-up" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 62. Exacte: 62. Timp de răspuns: 26 ms.
