engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

chassis dynamometer

Traducere "chassis dynamometer" în rusă

NEW

динамометрический стенд m

шасси динамометра

The motorcycle shall not be set up on the chassis dynamometer during the coast down time measurement.

В процессе измерения времени движения накатом мотоцикл на динамометрический стенд не устанавливается.

According to its type, the chassis dynamometer shall be set by one of the methods described in paragraphs 7.2.2.2.5.1. to 7.2.2.2.5.4.

В зависимости от типа динамометрический стенд регулируется одним из методов, описанных в пунктах 7.2.2.2.5.1 - 7.2.2.2.5.4.

The manufacturer shall perform the load setting on the chassis dynamometer with the additional weight.

В случае использования дополнительного веса изготовитель производит соответствующую регулировку нагрузки на динамометрическом стенде.

The results of the calculated default road load values shall be used for the setting of the chassis dynamometer.

Результаты расчета общепринятых значений дорожной нагрузки используют для регулировки динамометрического стенда.

This test is to be performed driven on a test track, on the road, or on a chassis dynamometer.

Это испытание проводят на испытательном треке, на дороге или на динамометрическом стенде.

The test consists of engine start-ups and motorcycle operation on a chassis dynamometer, through a specified driving cycle.

Испытание состоит из этапов запуска двигателя и движения мотоцикла на динамометрическом стенде в рамках заданного ездового цикла.

Target running resistance force at specified speed on chassis dynamometer

Контрольная сила сопротивления движению на динамометрическом стенде при заданной скорости

In addition to that, a good balance between representatively of in-use driving data and drivability on chassis dynamometer was also obtained.

В дополнение к этому было также получено разумное соотношение между репрезентативными данными о реальных условиях вождения и дорожными качествами транспортного средства на динамометрическом стенде.

Definition of chassis dynamometer with fixed load curve

Определение динамометрического стенда с постоянной кривой нагрузки

Any device that affects the operation on a chassis dynamometer shall be set to ensure a proper operation.

Любое устройство, которое влияет на работу динамометрического стенда, может быть отрегулировано таким образом, чтобы обеспечивать нормальное функционирование стенда.

When the durability test is completed on track or road, the vehicle's reference mass will be at least equal to that retained for tests conducted on a chassis dynamometer.

Если ресурсное испытание проводят на треке или дороге, то контрольная масса транспортного средства должна по меньшей мере быть равной массе, используемой при испытаниях на динамометрическом стенде.