Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
облачных и мобильных вычислений
облачных и мобильных вычислительных
We have entered the cloud and mobile computing era.
Наступает эпоха облачных и мобильных вычислений.
It seems fiber optics has been too good for its own good, fueling overly-ambitious cloud and mobile computing expectations.
Может показаться, что оптоволокно оказалось слишком хорошим себе же во вред, породив завышенные ожидания в области облачных и мобильных вычислений.
The convergence of cloud and mobile computing will continue to promote the growth of centrally coordinated applications that can be delivered to any device.
Конвергенция облака и мобильных вычислений будет продолжать способствовать росту централизованной координации приложений, которые могут быть доставлены на любое устройство.
If we add to the picture the issues around managing user access from different mobile devices, it becomes clear why organizations are finding it so difficult to effectively manage user authentication in the emerging cloud and mobile computing infrastructures.
Если мы добавим к этой картине проблемы вокруг управления доступом пользователей с различных мобильных устройств, становится понятно, почему организации находят процесс аутентификации пользователей трудно управляемым в развивающихся облачных и мобильных вычислительных инфраструктурах.
Revenue from "strategic imperatives," which includes cloud and mobile computing, data analytics, social and security software, rose about 14 percent in the first quarter.
Выручка от "стратегически важных направлений", куда входят облачные и мобильные технологии, анализ данных, ПО в социальной области и сфере безопасности, выросла примерно на 14 процентов в первом квартале.
The Master's Programme in Security and Cloud Computing (SECCLO) is a two-year Erasmus Mundus double degree programme that provides students with a broad understanding of the latest and future technologies for secure cloud and mobile computing systems.
Магистерская программа по безопасности и облачным вычислениям (SECCLO) - это двухгодичная двухгодичная программа, которая предоставляет студентам широкое понимание новейших и будущих технологий для надежных облачных и мобильных вычислительных систем.
According to reports, Microsoft will be holding a press conference on March 27 in San Francisco to make an announcement that will be "focused on the intersection of cloud and mobile computing".
27 марта на пресс-брифинге в Сан-Франциско компания Microsoft планирует презентовать новый продукт, «сконцентрированный на пересечении облачных и мобильных технологий».
"Analytics, cloud and mobile computing are changing the way businesses in all industries engage with their customers," said Patrick Toole, general manager, IBM System z.
«Аналитические инструменты, облачные решения и мобильные вычисления меняют способы взаимодействия бизнеса с клиентами во всех отраслях, - говорит Патрик Тул (Patrick Toole), генеральный директор IBM System z.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.