Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
collision-avoidance
Traducere "collision-avoidance" în rusă
предотвращения столкновений
предупреждения столкновений
We have been working with collision-avoidance systems for many years and we can see how effective they are.
«Мы работаем с системами предотвращения столкновений в течение многих лет и видим, насколько они эффективны.
Like its X5 cousin, the X6 can be fitted with a broad range of safety and collision-avoidance technology.
Как и его кузен X5, X6 оснащен широким спектром техники безопасности от предотвращения столкновений.
An onboard collision-avoidance system will help keep the vessel from running into other watercraft.
Бортовая система предупреждения столкновений поможет сохранить судно от попадания в другие плавучие суда.
Additionally, airliners were required to have TCAS II collision-avoidance systems, which detect potential collisions with other transponder-equipped aircraft and advise pilots to climb or dive in response.
Дополнительно на авиалайнерах требовалось устанавливать системы предупреждения столкновений TCAS II, которые обнаруживали потенциальные возможности столкновения с другими оборудованными транспондерами самолётами и рекомендовали пилотам увеличивать или уменьшать высоту.
The system's collision-avoidance radar provides an essential safety feature for integrating unmanned aircraft into civil airspace.
Радар для предотвращения столкновения обеспечивает важную функцию безопасности для интеграции беспилотных летательных аппаратов в общее воздушное пространство.
Typical automobile collision-avoidance systems tend to handle this by alerting the driver and then, only at the last minute, taking control and applying the brakes.
Так, типичные системы предотвращения столкновений с автомобилями, как правило, предупреждают водителя, а затем, только в последнюю минуту, берут на себя управление и применяют тормоза.
High-frequency microwaves carry signals in a wide range of devices, including the radar units police use to catch speeders and collision-avoidance systems in cars.
Высокочастотные микроволны переносят сигналы в различных устройствах, включая полицейские радары и системы предотвращения столкновений в машинах.
For the most part, every adds extra options like better upholstery, larger wheels, navigation, collision-avoidance methods, and other luxuries.
По большей части, каждый добавляет новые функции, как улучшенная обивка салона, большие колеса, навигация, избегающую столкновений систем, и прочие излишества.
The group claims that over 80 percent these accidents might have been prevented or limited had the vehicles been equipped with collision-avoidance systems.
Утверждается, что 80% аварий можно было бы предотвратить, если бы автомобили были бы оснащены системой стабилизации.
All XC40s will have automated emergency braking and pedestrian detection as part of a collision-avoidance system that works at speeds up to 40 mph.
Все XC40 будут оснащены системой предупреждения столкновений с функцией автоматического торможения и обнаружения пешеходов, которая начинает реагировать при достижении скорости 64 км/ч.
Besides the lane following assist system, the Nexo will have a new blind-spot collision-avoidance system.
В дополнение к полосе, следующей за вспомогательной системой, Nexo будет иметь новую систему предупреждения о столкновении с пятнами.
The SEL Tech Package, costing $1,500, brings along a power tilt-and-slide sunroof, fog lights, forward collision-avoidance assist with pedestrian protection, and other goodies.
Пакет SEL Tech, стоимостью 1500 долларов, приносит с собой люк на крыше с электроприводом, противотуманные фары, помощь в предотвращении столкновений с защитой пешеходов и другие лакомства.
NASA's updated collision-avoidance process also tracks the location of the space agency's Mars Global Surveyor, a spacecraft that arrived at the Red Planet in 1997 and ceased operations in late 2006.
Процесс возможных столкновений и местоположение зондов также отслеживается космическим аппаратом Mars Global Surveyor, который прибыл на Красную планету в 1997 году и прекратил свою деятельность в 2006 году.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "collision-avoidance" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 21 ms.
