Zephyr is the most comprehensive database of deal information - and now it's updated hourly.
Cost and time savings: comprehensive database
This project aims to digitize local wildlife sightings into a comprehensive database.
Maintain a comprehensive database to track and report on all cases of misconduct in the mission, and provide analysis and reports.
Вести комплексную базу данных, позволяющую отслеживать и препровождать по назначению информацию о всех случаях недостойного поведения в миссии, а также производить анализ и подготавливать доклады.
In the field of psychological and social support, no comprehensive database has been compiled.
В сфере психологической и социальной поддержки не составлено всеобъемлющей базы данных.
Much work remains to be done in the creation of a comprehensive database for secondary diseases.
Много работы еще остается проделать в процессе создания всеобъемлющей базы данных по вторичным болезням.
We have developed a comprehensive database, which is regularly updated with the latest market monitoring results.
Мы создали всеобъемлющую базу данных, которая регулярно обновляется по результатам последнего мониторинга рынка.
Browse our comprehensive database to start exploring the many different educational and geographic options.
Просмотрите наш всеобъемлющую базу данных, чтобы начать исследовать много различных образовательных и географические параметры.
In the middle of the year, we will formally launch a new comprehensive database to track and monitor all allegations.
В середине года мы официально введем в действие новую всеобъемлющую базу данных для отслеживания и мониторинга всех жалоб.
To overcome that obstacle, it was highly desirable to establish a comprehensive database of potential funding institutions and their areas of interest.
Для преодоления таких трудностей весьма желательно создать всеобъемлющую базу данных потенциальных финансирующих учреждений с указанием сферы их интересов.
A fundamental stumbling block is the lack of a comprehensive database for expatriates from the developing world qualified in science technology and innovation.
Основным препятствием является отсутствие всеобъемлющей базы данных для мигрантов из развивающихся стран, имеющих образование в области науки, техники и инноваций.
The country still lacked a comprehensive database on the magnitude of the problems, and faced challenges related to national development programs.
В стране все еще отсутствует комплексная база данных о масштабах этих проблем, и имеются большие трудности, связанные с национальными программами развития.
Additionally, considerable measures have been taken to collect and analyse the relevant information and to create a comprehensive database on missing persons.
Кроме того, были предприняты активные усилия по сбору и анализу соответствующей информации и созданию комплексной базы данных о пропавших без вести лицах.