engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

computer programme

/kəm'pjuː tər 'proʊɡræm/

Traducere "computer programme" în rusă

компьютерная программа f

программа для компьютера

программу для компьютера

программы для компьютера

Информационная программа f

With the goal of quality and accurate data processing, a special computer programme was developed.

Для обеспечения качественной и точной обработки данных была разработана специальная компьютерная программа.

I expect that a computer programme will soon be developed to do this.

Скорее всего, для этой цели будет написана компьютерная программа.

A special computer programme then assesses the individual risk of chromosome abnormality.

Затем посредством специальной компьютерной программы рассчитывается индивидуальный риск возникновения хромосомных аномалий.

It has the economical boolean logic of a computer programme.

Он имеет экономную булевскую логику компьютерной программы.

Both digital data sets are combined and reconstructed by means of a specially developed new computer programme.

При помощи специальной компьютерной программы оба объёма цифровых данных совмещаются и реконструируются.

They used a computer programme to check biblical references against historical astronomical data.

Они использовали компьютерную программу для сопоставления исторических астрономических данных и соответствующих библейских упоминаний о небесных явлениях.

One would normally expect it to be done by the use of a computer programme.

Обычно такая задача решается с использованием компьютерной программы.

In order to perform the validation, a computer programme was developed by the secretariat.

Для выполнения этих проверок секретариат разработал компьютерную программу.

Unlawful physical use or possession of a computer programme for commercial purposes

Незаконное физическое использование или владение компьютерной программой с коммерческой целью

I wrote a computer programme to find a near counter-example.

Я написал компьютерную программу, которая находит почти контрпример.

During the processing of the fourth and previous instalments, the secretariat applied a special computer programme to perform cross-checks on the claims.

В процессе обработки четвертой и предыдущих партий секретариат использовал специальную компьютерную программу для перекрестной проверки претензий.

For the study, the scientists used a machine learning computer programme to explore the relationship between metabolic and chronological brain age.

В ходе исследования учёные применили компьютерную программу машинного обучения для изучения взаимосвязи между метаболическим и хронологическим возрастом мозга.

The system consists of a unique computer programme to create and archive the data about potentially dangerous passengers.

За столь непродолжительный период в аэропорту разработана уникальная компьютерная программа по созданию и архивированию данных о потенциально опасных пассажирах.