For most projects, I think literal continuous integration is too much of a good thing.
If you have continuous integration, it removes one of the biggest barriers to frequent deployment.
Если у вас есть непрерывная интеграция, это устраняет один из самых больших препятствий для частого развертывания.
unit tests are an integral part of a continuous integration process.
Автоматизированные тесты являются частью процесса постоянной интеграции.
The project adopted continuous integration to enhance testing and feedback loops.
Проект выбрал непрерывную интеграцию для улучшения тестирования и обратной связи.
Using continuous integration, developers can merge their code regularly.
Используя непрерывную интеграцию, разработчики могут регулярно объединять свой код.
The last practice I want to tell you about is called continuous integration.
Напоследок хотелось бы немного коснуться того, что называется непрерывной интеграцией.
With continuous integration, code changes are integrated multiple times a day.
С помощью непрерывной интеграции изменения в коде вносятся несколько раз в день.
Each continuous integration system has a different set of projects they support natively.
Каждая система непрерывной интеграции имеет свой набор проектов, который она поддерживает.
Implementing continuous integration reduced the time between code changes and deployments.
Внедрение непрерывной интеграции сократило время между изменениями в коде и его развертыванием.
The developers rely on continuous integration for real-time error detection.
Разработчики полагаются на непрерывную интеграцию для обнаружения ошибок в реальном времени.
They practice continuous integration to ensure code quality remains high.
Они применяют практику непрерывной интеграции, чтобы гарантировать высокое качество кода.
A continuous integration server acts as a monitor to the repository.
Сервер непрерывной интеграции выступает в роли монитора репозитория.
The company chose continuous integration to improve collaboration among developers.
Компания выбрала непрерывную интеграцию для улучшения сотрудничества между разработчиками.