Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
deficit-hyperactivity
Traducere "deficit-hyperactivity" în rusă
гиперактивности
Now let's return to distinctions between attention deficit-hyperactivity disorder and bipolar disorder in adults.
Теперь вернемся к различиям между синдромом дефицита внимания и гиперактивности и биполярным расстройством у взрослых.
This isn't the case for someone with attention deficit-hyperactivity disorder because their symptoms are part of their baseline functioning.
Это не относится к человеку с синдромом дефицита внимания и гиперактивности, потому что их симптомы являются частью их базового функционирования.
This doesn't mean there won't be any of these themes in the attention deficit-hyperactivity realm but the preceding symptom cluster will likely have a stronger presence in childhood bipolar disorder as opposed to attention deficit disorder.
Это не означает, что в области дефицита внимания и гиперактивности не будет ни одной из этих тем, но предшествующий кластер симптомов, вероятно, будет иметь более сильное присутствие в биполярном расстройстве детства в отличие от расстройства дефицита внимания.
The salient differences are that feelings of grandiosity, intense elation and/or intense anger, racing cognition and lessened need for sleep are more salient in childhood bipolar than they are in attention deficit-hyperactivity disorder.
Существенные различия заключаются в том, что чувства грандиозности, сильного восторга и/ или интенсивного гнева, гоночного познания и ослабленной потребности во сне более характерны в детском возрасте в биполярном состоянии, чем при расстройстве дефицита внимания и гиперактивности.
I find that the three diagnoses which are most often confused with bipolar disorder or potentially coexist and therefore interfere with the diagnosis are: 1) unipolar depression, 2) attention deficit-hyperactivity disorder and 3) the group of personality disorders.
Я обнаружил, что три диагноза, которые чаще всего смешиваются с биполярным расстройством или потенциально сосуществуют и поэтому мешают диагнозу: 1) однополярная депрессия, 2) синдром дефицита внимания и гиперактивности и 3) группа расстройств личности.
So the question for the remaining discussion is: What are some of the guidelines that help us distinguish between straight depression, attention deficit-hyperactivity disorder, personality disorders and bipolar disorders?
Таким образом, вопрос для остальной дискуссии таков: каковы некоторые из рекомендаций, которые помогают нам различать прямую депрессию, расстройство дефицита внимания и гиперактивности, расстройства личности и биполярные расстройства?
Briefly visiting a city park can boost concentration, for example, with just 20 minutes yielding results in children with attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD).
Непродолжительное посещение городского парка может повысить концентрацию, например, всего за 20 минут, что дает результаты у детей с синдромом дефицита внимания и гиперактивностью.
Sometimes it's easy for people to simply dismiss attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD) as just an irritating childhood learning disorder, which eventually disappears when people reach adulthood.
Иногда людям бывает легко просто перестать обращать внимание на дефицит внимания и гиперактивности (СДВГ), мешающий в детстве процессу обучения ребенка, который в конечном итоге исчезает, когда люди достигают совершеннолетия.
A simple toy, with three plastic arms that spin around a central bearing, they are sometimes marketed as an anxiety-reducing device for people with attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD).
Простая игрушка с тремя пластиковыми рукавами, которые вращаются вокруг центрального подшипника, иногда продается как устройство для снижения тревоги для людей с синдромом дефицита внимания и гиперактивности (ADHD).
Their deficiency may result in co-morbid conditions like dyslexia (difficulty in reading), dysgraphia (difficulty in writing) and attention deficit-hyperactivity disease (ADHD) in children.
Их дефицит может привести к сопутствующим заболеваниям, таким как дислексия (затруднения при чтении), дисграфия (затруднения при письме) и синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) у детей.
Glutamine is also used for attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD), a urinary condition called cystinuria, sickle cell anemia, and for alcohol withdrawal support.
Глютамин также используется для расстройства дефицита внимания с гиперактивностью (СДВГ), мочевыделительной состояние называется цистинурия, серповидно-клеточная анемия, а также для поддержки отмены алкоголя.
Neural networks associated with attention control can be targeted to improve focus in people with attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD).
Воздействие может быть направлено на нейронные сети, связанные с контролем внимания, для улучшения фокусировки у людей с синдромом дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ).
Neural networks associated with attention control can be targeted to improve focus in people with attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD).
Нейронные сети, связанные с контролем внимания, могут быть направлены на улучшение концентрации у людей с синдромом гиперактивности дефицита внимания (ADHD).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "deficit-hyperactivity" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 60 ms.
