engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

defined-contribution

Traducere "defined-contribution" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

с фиксированными взносами

с установленными взносами

фиксированных взносов

плана с фиксированным взносом

планом с фиксированным взносом

план с фиксированным взносом

с установленными размерами взноса

при плане с фиксированным взносом

Partly as a consequence, many corporations have adopted defined-contribution pension plans.

В результате многие компании перешли на пенсионные планы с фиксированными взносами.

Reforms of government-managed pension schemes are on the agenda of most governments in the euro area as these schemes are far more strongly affected by demographic changes than defined-contribution pension schemes.

Вопрос реформирования государственных фондов системы пенсионного обеспечения стоит на повестке дня правительств большинства стран еврозоны, поскольку демографические изменения отражаются на них гораздо сильнее, чем на пенсионных схемах с фиксированными взносами.

Unlike a defined-benefit plan, where employees know exactly what their benefits will be in retirement, the only certainty in a defined-contribution plan is the amount that the employee contributes.

В отличие от плана с установленными выплатами, когда работник точно знает, каковы его или ее преимущества при выходе на пенсию, единственная уверенность в плане с установленными взносами - это сумма, которую оказывает сотрудник.

In addition, more than 160 defined-contribution plans have added gold to their list of investments.

Кроме того, более 160 планов с установленными взносами добавили в список своих инвестиций желтый металл.

It is a defined-contribution plan, whereby the amounts to be paid as retirement benefits are determined by contributions to the Fund together with investment earnings thereon.

Это план фиксированных взносов, при котором суммы, выплачиваемые в качестве пенсионного обеспечения, определяются размерами взносов в Фонд и поступлениями по этим взносам.

Notes: End-of-year figures. Data include life insurance and pension assets; they refer predominantly to defined-contribution schemes.

Примечания: Данные по состоянию на конец года, включая страхование жизни и пенсионные активы, касаются в основном программ фиксированных взносов.

Currently, both defined-benefit and defined-contribution schemes play important roles in financing retirement for households.

Сегодня пенсионные фонды как с фиксированными выплатами, так и с фиксированными взносами играют важную роль в финансировании пенсий домашних хозяйств.

Such ancillary type benefits are difficult to provide under a defined-contribution scheme.

Предусмотреть возможность выплаты таких сопутствующих пособий в рамках плана с фиксированным взносом трудно.

They are also known as defined-contribution plans.

Они также известны, как программы с фиксированным взносом.

Individuals who are funding their own pensions, or who are members of less generous defined-contribution schemes from their employers, also need to take note.

Те, кто финансирует свою пенсию самостоятельно или задействованы в менее щедрых схемах пенсионных выплат работодателями, также должны озадачиться.

Pillar 2 - A funded system that recipients and employers pay into; this includes pension funds and defined-contribution accounts/plans.

Компонент 2 - накопительной системы, получатели и работодатели платят в; в том числе пенсионных фондов и определяется взносами счета/ планы.

Worldwide, pension systems are under more pressure than ever before because of rising life expectancy, increased government debt, uncertain economic conditions, inflation risk, and a shift towards defined-contribution plans.

По всему миру пенсионные программы испытывают трудности из-за высокой продолжительности жизни, растущего государственного долга, экономической неопределенности и риска инфляции, а также тенденции к фиксированным пенсионным выплатам.

While defined benefit schemes are disappearing in private industries, they are still widely used in the public sector where the use of defined-contribution plans seems to be growing.

хотя схемы установленных пенсионных выплат исчезают в частном секторе, они все еще широко применяются в государственном секторе, где использование схем установленных взносов, как представляется, расширяется;