Unnecessarily demonizing grains for purported health reasons may also promote orthorexic eating behaviors.
Излишняя демонизация зерновых по предполагаемым причинам здоровья могут также способствовать появлению орторексического пищевого поведения.
First, it is necessary to stop demonizing the other party.
Прежде всего, нужно отказаться от демонизации другой стороны.
I firmly believe that we need to stop demonizing each other, however.
That often requires demonizing anyone who stands in the way.
He delivered a highly coloured speech, exaggerating threats and demonizing his opponents.
Он произнёс предвзятое выступление, преувеличивая угрозы и демонизируя своих оппонентов.
Law enforcement needs to stop harassing and demonizing an entire community.
Правоохранители должны перестать преследовать и демонизировать целое сообщество.
There is even a talk devoted specifically to demonizing the anti-imperialist left.
Есть даже лекция, посвященная конкретно демонизации антиимпериалистических левых.
We just have to stop demonizing each other.
Но в первую очередь, мы должны прекратить демонизировать друг друга.
And again, I'm not demonizing them.
И опять же, ничего не хочу демонизировать.
We keep drumming up the words of hate and demonizing one another.
Мы наблюдаем очередную эскалацию взаимной ненависти и демонизации друг друга.
It is not enough to criticize it-they are hell bent on demonizing it.
Им недостаточно просто критиковать церковь, они пытаются демонизировать ее.
The stigmatization against mental illness often results in the ostracizing and demonizing of sufferers.
Стигматизация психических заболеваний часто приводит к остракизму и демонизации страдающих.
However, there is no hyperbole or demonizing bitcoin, which surprised readers.
Тем не менее, здесь нет гиперболизации, или демонизации биткоина, что удивило читателей.