engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

developing the state

Forma flexionată a lui develop the state

Traducere "developing the state" în rusă

развития государства

развития государственного

разработке государственных

разработки государственной

развитии государственного

Ensuring human rights is an important prerequisite for reforming and developing the state and society.

Обеспечение прав человека является важным условием реформирования и развития государства и общества.

Having spoken about the fundamental problems of developing the state and civil society, I cannot ignore a number of concrete issues that are long since needing to be addressed.

Говоря о фундаментальных проблемах развития государства и гражданского общества, не могу не затронуть ряд конкретных вопросов, решение которых давно назрело.

carry out general management and determine unified policy of developing the state reserve

осуществляет общее руководство и определяет единую политику развития государственного резерва

Being on this position, he worked on the strategy for developing the state banking sector, managing and reforming state banks, the non-banking sector and public investment and innovation.

На этой должности от занимался работой над стратегией развития государственного банковского сектора, управлением и реформированием государственных банков, небанковского сектора и публичных инвестиций и инноваций.

The innovative three-pronged concept of the sustainable economic development can find a wide fundamental application when developing the state strategic program documents.

Инновационная триединая концепция устойчивого экономического развития может найти широкое фундаментальное применение на практике, при разработке государственных стратегических программных документов.

Research on public participation has been carried out while developing the State Programmes "Enforcement of civic society.

Проведено исследование по вопросам участия общественности в разработке государственных программ "Укрепление гражданского общества.

The process of developing the state after independence was restored on 21 May 2006 included a comprehensive programme of legislative reforms and development of institutions, which went in parallel with the process of European integration.

Процесс развития государства, начатый после восстановления 21 мая 2006 года независимости, включал выполнение комплексной программы законодательных реформ и развития учреждений и протекал параллельно с процессом европейской интеграции.

To help resolve specific problems of the Kyrgyz ethnic group related to preserving its cultural heritage and developing the State language

содействовать решению специфических проблем кыргызского этноса в области сохранения его культурного наследия и развития государственного языка;

It goes a long way in clarifying and developing the state of international law on this topic.

В ней многое сделано для разъяснения и уточнения состояния международного права по этой теме.

We cannot talk about developing the state in terms of administration and other aspects without fighting corruption.

Нельзя говорить о развитии государственного управления или чего-либо иного без борьбы с коррупцией.

Representatives of public organizations and civil societies raised their opinions about their participation in solving environmental problems and made various observations and suggestions on for work improvement in developing the state of the environment.

Со своим мнением выступили представители общественных организаций и гражданского сообщества, которые рассказали о своем участии в решении экологических проблем и высказали ряд замечаний и предложений по совершенствованию работ в улучшении состояния окружающей среды.

In 2011, our people advanced with confidence along the path of unity and solidarity, friendship and cohesion, constructive endeavours and progress and gained significant achievements in developing the state and society.

В уходящем году наш родной народ уверенно продвигался вперед по пути единства и сплоченности, дружбы и согласия, созидания и прогресса, достигнув высоких рубежей в развитии государства и общества.

Therefore, it is necessary to work on developing the state, on increasing the living standards - it is a duty of all the MPs, regardless of political colours or affiliation.

Нужно работать над развитием страны, повышением уровня жизни людей - это обязанность всех народных избранников, независимо от политических цветов и предпочтений.