Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
В конце концов он нашел
Eventually he found a big one.
В конце концов он нашел огромный.
Eventually he found a psychiatrist who prescribed a tricyclic antidepressant, and within three weeks his mental state started to lift.
В конце концов он нашёл психиатра, прописавшего ему трициклический антидепрессант, и через три недели его состояние стало улучшаться.
Eventually he found the perfect one.
В конце концов он нашел такого идеального
Eventually he found another job, this time as a church musician, in the biggest church in Venice.
В конце концов он нашел другую работу, на этот раз церковным музыкантом в крупнейшей церкви Венеции - соборе.
Eventually he found a decent bargain after propositioning someone who posted pictures of their blade (from the U.S. server Blackhand) on the World of Warcraft subreddit.
В конце концов он нашел приличную сделку, предложив кого-то, кто разместил фотографии их лезвия (с американского сервера Blackhand). на World of Warcraft субреддит.
Eventually he found his own home in the neighbourhood of Ganesh Talai.
В конце концов он нашел свой дом в окрестностях Ганеш Талай.
Eventually he found a full-time job and became a librarian for the U.S. Department of Agriculture from 1934 to 1942.
В конце концов он нашел штатную должность и стал библиотекарем Министерства сельского хозяйства США с 1934 по 1942 год.
He struggled initially, but eventually he found his legs and performed well.
Сначала ему было трудно, но в конце концов он освоился и хорошо справился.
But eventually he found someone willing to give him some inside information.
Но в конечном итоге ему все же удалось найти человека, который согласился посвятить его в курс дела.
Well, he went to the third grade graduation first, but eventually he found the right room.
Ну, сначала он зашел на выпускной третьеклассников но в конце концов нашел правильный зал.
Others believe that the strange artifact was dropped by someone in the last century, it dragged shrews and other rodents, and eventually he found himself inside the grave.
Другие считают, что странный артефакт был обронен кем-то в прошлом веке, его утащили землеройки или другие грызуны, и в итоге он оказался внутри могилы.
He started scouring fan sites and sports coverage, and eventually he found stats for every shot taken in the NBA.
Он стал просматривать фан-сайты и спортивные передачи, и, в конце концов, обнаружил статистику о каждом броске, сделанном в НБА.
Of course J'anos ignored this warning, but eventually he found the way out that Farkas had missed.
Конечно, Янош игнорировал это предупреждение, но, в конечном счете, он нашел способ, который упустил Фаркаш.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.