The president can enact executive orders that have an immediate impact on policies.
Президент может издавать указы, оказывающие немедленное влияние на политику.
In lieu of lawmaking abilities, presidents historically have used executive orders to promote their policy agendas.
Вместо законотворческих способностей президенты исторически использовали указы для продвижения своих политических программ.
the laws he signed into being and all the executive orders?
He circumvents Congress and the Constitution by use/abuse of executive orders!
Truman could have issued executive orders in other areas, but did not.
The government implemented new policies by means of executive orders and legislation.
Правительство внедрило новую политику посредством исполнительных приказов и законодательства.
But everything laid out in the executive orders are long-term, strategic matters.
Но всё, что изложено в указах, это вещи долгосрочного стратегического характера.
The work to implement these executive orders is already underway; it has begun.
Работа по реализации этих указов уже практически развёрнута, она началась.
In your election campaign promises and subsequent executive orders, you decided to raise teachers' wages.
Вы в своих предвыборных обещаниях, указах принимали решение о поднятии зарплаты учителям.
These executive orders do indeed set a high yardstick for the state authorities' responsibility in the social sector.
Эти указы действительно задали очень высокую планку социальной ответственности государства.
Nevertheless, the executive orders will be implemented.
Тем не менее указы будут исполнены.
I am obviously referring to the implementation of the executive orders that concern all areas of activity.
Это, безусловно, и выполнение указов, которые затрагивают все сферы деятельности.
Within a week of his inauguration, he signed executive orders tightening immigration policy.
В конце рабочей недели он подписал указы, ужесточающие миграционную политику.