Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
explicitly stated
Forma flexionată a lui explicitly states
Traducere "explicitly stated" în rusă
прямо заявил
четко указано
прямо говорится
прямо указано
явно указано
открыто заявил
прямо заявили
четко заявил
четко указаны
прямо заявила
прямо указывалось
специально не указано
указано явно
прямо не указано
явно не указано
Almost every decree explicitly stated that the sanctions did not apply to antifascists.
Почти каждый указ прямо заявил, что санкции не применяются к антифашистам.
In this interview, Dubay explicitly stated that there are no parallax measurements.
В этом интервью Дубей прямо заявил, что измерений параллакса не существует.
The invitation explicitly stated that guests not on the guestlist would be turned away.
В приглашении чётко указано, что гости, не включенные в список приглашённых, будут отклонены.
It is also explicitly stated that packages sent as cash on delivery cannot be accepted.
Также четко указано, что пакеты, отправленные с доставкой, не могут быть приняты.
The exception here is only the cases, which are explicitly stated in the law.
Исключение здесь составляют лишь случаи, о которых прямо говорится в законе.
The code of conduct for companies explicitly stated that it created no legal obligations or liabilities.
В кодексе поведения компаний прямо говорится, что он не создает никаких правовых обязательств или ответственности.
The artist's gallery explicitly stated 'All rights reserved' for each painting on display.
В галерее художника для каждой выставленной картины было четко указано 'Все права защищены'.
Actually, this is explicitly stated in the Schengen rules.
Собственно, об этом прямо говорится и в самих шенгенских правилах.
Inferred emotions often reveal more than what is explicitly stated in conversations.
Невербальные эмоции часто раскрывают больше, чем явно сказано в беседах.
The memo explicitly stated officers could shoot to kill under those circumstances.
В записке прямо говорилось, что в таких обстоятельствах офицеры могут стрелять на поражение.
A method may even alter data or state if not explicitly stated.
Метод может даже изменять данные или состояние, если не указан явно.
But he also explicitly stated that illegals immigrants will not be afforded insurance.
При этом он подчеркнул, что незаконные мигранты не смогут пользоваться страховкой.
Without being explicitly stated, indirect discrimination is included in this provision.
Косвенная дискриминация также подразумевается в данном положении без прямого упоминания.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "explicitly stated" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 686. Exacte: 686. Timp de răspuns: 43 ms.
