A person limited to linear thinking has mental blocks in reaching more creative options for resolution of pain or problems, having difficulty reaching an appropriate compromise because they cannot perceive the steps to resolution outside of a certain parameter of logic.
Лицо, ограниченное линейным мышлением, имеет ментальные блоки в получении более креативных опций для урегулирования боли или проблем, затрудняющих достижение подходящего компромисса, поскольку не могут воспринимать шаги для разрешения вне конкретных параметров логики.
If a teacher is having difficulty reaching a student in the more traditional linguistic or logical ways of instruction, the theory of multiple intelligences suggests several other ways in which the material might be presented to facilitate effective learning.
Если родитель (преподаватель) испытывает трудности при обучении ребенка (ученика) традиционным языковым или логическим способом обучения, теория множественного интеллекта предлагает ряд других способов предоставления материала для более эффективного обучения.
Are you having difficulty reaching goals?
Вам трудно достигать целей?
A person limited to linear thinking has mental blocks in reaching more creative options for resolution of pain or problems, having difficulty reaching an appropriate compromise because they cannot perceive the steps to resolution outside of a certain parameter of logic.
Человек, ограниченный линейным мышлением, имеет ментальные блоки для достижения большего числа возможностей при решении проблем или достижении компромисса, потому что они не имеют восприятия вне определенного параметра.
If a teacher is having difficulty reaching a student in the more traditional linguistic or logical ways of instruction, the theory of multiple intelligences suggests.
Если учитель испытывает трудности при обучении ребенка традиционным лингвистическим или логико-математическим путем, то теория множественных одаренностей
The credit rating company said that the U.S. political system was having difficulty reaching agreement on how to control the national debt and that creditors could no longer assume with complete certainty that the U.S. government would pay them back.
Компания, занимающаяся присвоением кредитных рейтингов, заявила, что политическая система США испытывала трудности, пытаясь достичь соглашения о том, как контролировать государственный долг, и что кредиторы больше не могут воспринимать с полной уверенностью, что американские власти выплатят им причитающееся.
At that moment, Dr. Cai noticed that several of his disciples were collecting mulberry leaves in the yard, but they were having difficulty reaching the leaves on the highest branch and they weren't able to climb the tree.
В это время доктор Кай заметил, что несколько его учеников собирали листья тутового дерева на заднем дворе и не могли дотянуться до листьев на самой высокой ветви.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.