In cybersecurity, human error is often considered the weakest link in the system.
Later, the government announced that the culprit was human error.
He stressed that the incident was nothing more than human error.
The commission is considering all versions, including technical malfunction and human error.
Комиссия рассматривает все версии произошедшего, включая техническую неисправность и человеческий фактор.
A digital measuring system simplifies calculations and reduces human error significantly.
Цифровая система измерений упрощает расчёты и значительно снижает человеческие ошибки.
Innovations in technology can help reduce to zero human error in calculations.
Инновации в технологиях могут помочь полностью исключить человеческие ошибки в расчетах.
She explained that human error was behind the software malfunction.
Она объяснила, что сбой в программе был вызван человеческим фактором.
Correcting human error is crucial for maintaining high quality in production.
Исправление человеческих ошибок крайне важно для поддержания высокого качества в производстве.
Instead, financial markets are subject to human error and emotion.
Вместо этого, финансовые рынки подвержены человеческим ошибкам и эмоциям.
Experts recommend frequent training sessions to prevent a security breach caused by human error.
Эксперты рекомендуют проводить частые тренинги для предотвращения нарушений безопасности, вызванных человеческим фактором.
Eliminate inaccuracies in determining quantities of the adhesive resulting from human error.
Устранить неточности в определении количества клея, вызванные человеческим фактором.
Inaccurate measuring is not always due to human error though.
При этом неточное измерение не всегда связано с человеческой ошибкой.
It has made the driveway safer limiting the probability of human error.
Это сделало привод более безопасным, уменьшив вероятность человеческой ошибки.