An address is a human readable sting consisting of letters and numbers.
Адрес - это удобочитаемый человек, состоящий из букв и цифр.
Unfortunately, I found no tools to convert html entities into human readable form.
К сожалению, я не нашел ни одной утилиты, которая бы переводила такие пароли в удобочитаемый вид.
These are all 'scripting' languages - no compiling and human readable source code.
Все это «скриптовые» языки - без компиляции и удобочитаемого исходного кода.
Compliance was defined as an implemented solution to create a unique Global Trades Item Number (GTIN), serial number, lot number, expiry date in human readable format, and GS1 compliant data matrix code.
Соответствие было определено как внедряемое решение для создания уникального глобального номера товарной позиции (Global Trades Item Number), серийного номера, номера лота, установления даты истечения срока в удобочитаемом формате и кода матрицы данных, совместимого с GS1.
It is a free online tool to write unique and Human Readable Content.
Это бесплатный онлайн-инструмент для написания уникального и удобочитаемого контента.
This abstraction hides specific machine code instructions behind declarations that are more human readable.
Эта абстракция скрывает конкретные инструкции машинного кода за декларациями, которые более читабельны для человека.
This allows the visualization to be human readable, but the reduction in complexity can obscure relationships.
Это позволяет человеку воспринять визуализацию, но, в то же время, уменьшение сложности может скрыть важные соотношения.
Make sure that the information has been written or presented to a human readable language, his intellectual level.
Следите, чтобы информация была написана или представлена понятным человеку языком, на его интеллектуальном уровне.
Providing a human readable copy of the electronic invoice.
Предоставление удобного для восприятия человеком экземпляра электронных счетов-фактур.
That made it a relatively simple matter to add an object inspector that could dump the contents of the components of a composite object in a human readable manner.
Это дает возможность довольно просто добавить инспектор объектов, который может сбросить отладочную информацию о компонентах составного объекта в понятной для человека форме.
The ability to generate accurate and complete copies of records in both human readable and electronic form.
возможность создания точных и полных копий записей как в электронной, так и удобочитаемой для человека форме
The amount of data, in linear bar code, two-dimensional symbols and in human readable form, is dependent on the requirements of the trading partners.
Объем данных, содержащихся в символах линейного штрихового кода, двумерных символах и в виде текста для чтения, зависит от требований юрювых партеров.
This comes with a number of benefits, most notably the ability to write human readable code once that can run on any hardware architecture that has the virtual machine installed on it.
С этим связан ряд преимуществ, в первую очередь, возможность написания кода, который будет понятен человеку и будет работать на любой аппаратной архитектуре, на которой установлена виртуальная машина.