Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
include indicators
Traducere "include indicators" în rusă
The index will also include indicators of social security and institutional efficiency.
Этот индекс будет также включать показатели социального обеспечения и организационной эффективности.
The plan would include indicators and parameters for establishing starting points and goals and providing follow-up.
План будет включать показатели и параметры для определения отправных точек и целей и обеспечения последующей деятельности.
(b) The B&I should include indicators for processes.
Ь) в систему критериев и показателей следует включить показатели процессов;
Wherever possible, this information should include indicators, statistics, tables and graphs, as well as analytical and descriptive material.
По возможности, эта информация должна включать в себя показатели, статистические данные, таблицы и диаграммы, а также аналитический и описательный материал.
This section could also include indicators that are not gender specific but provided useful background information for the different areas.
Этот раздел мог бы также включать в себя показатели, не относящиеся напрямую к гендерной проблематике, но несущие полезную базовую информацию для различных областей.
Some of the data that will necessary include indicators around entrepreneurship levels and capital investment, education and creativity, political stability and hybrid governance institutions.
Некоторые данные обязательно будут включать показатели, необходимые для предпринимательства и капиталовложений, образования и творчества, политической стабильности и смешанных институтов управления.
In addition, the data-collection system used in the most recent census should be updated to include indicators on racial prejudice and discriminatory perceptions and practices.
Кроме того, система сбора информации, которая использовалась в ходе самой последней переписи, должна быть усовершенствована и включать показатели расовых предрассудков и дискриминационных взглядов и видов практики.
Several representatives said that it was important for the sustainable development goals to include indicators and targets measuring progress in terms not only of economic assets but also of social and natural assets.
Ряд представителей заявили, что цели в области устойчивого развития должны включать показатели и контрольные целевые параметры для количественной оценки достигнутого прогресса не только с точки зрения хозяйственной ценности, но и с учетом социальных и природных активов.
Censuses can include indicators of life expectancy at birth, child and adult mortality and disability, and the number and distribution of health-care workers.
Переписи могут включать показатели предстоящей продолжительности жизни при рождении, смертности и инвалидности среди детей и взрослых и показатели числа и распределения работников здравоохранения.
Plans should include indicators such as fertility and maternal mortality rates for the population as a whole and/or specific groups.
Планы должны включать показатели, такие, например, как коэффициенты фертильности и материнской смертности для всего населения в целом и/или конкретных групп.
These factors include indicators that capture the resources invested in developing local talent, the extent to which a country attracts and retains talent, and the quality of skills available in the talent pool.
Эти факторы включают показатели, которые характеризуют ресурсы, инвестированные в развитие местных талантов, степень привлечения и удержания их в стране, а также качественные характеристики квалификаций кадрового резерва.
The latter should include indicators giving greater detail, or data that were generally less widely available, more difficult to compile and less well documented and tested with respect to concepts and methods.
В число последних следует включать показатели, содержащие более подробные сведения, или данные, которые в целом являются менее доступными, которые труднее обобщать и которые недостаточно хорошо документированы и апробированы применительно к концепциям и методам.
That database, which will include indicators on the epidemiological situation, malaria policy, strategies and programme performance, drug and insecticide resistance, and resource flows, will bring together in a systematic way existing data and information related to malaria.
Такая база данных, которая включает в себя показатели, касающиеся эпидемиологической ситуации, политики в области борьбы с малярией, эффективности стратегий и программ, резистентности к лекарствам и инсектицидам и потоков ресурсов, будет систематически обобщать существующие данные и информацию, связанные с малярией.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "include indicators" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 92. Exacte: 92. Timp de răspuns: 54 ms.
