Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
machine readable form
Traducere "machine readable form" în rusă
машиночитаемой форме
машиночитаемом формате
машиносчитываемой форме
For us humans, to communicate with computers, programing languages were created, whose code can be converted into machine readable form by compilers.
Для нас, людей, для общения с компьютерами, были созданы языки программирования, чей код может быть преобразован в машиночитаемой форме составителями.
the publication, distribution, sale or exhibition of music in print or machine readable form; or
публикация, распространение или продажа музыки в печатном или машиночитаемой форме; или
In Canada, taxation data are collected annually in machine readable form from farm tax-filers to obtain information on farms' income and expenses.
В Канаде данные о налогообложении собираются ежегодно в машиночитаемом формате от регистраторов налогов с целью получения информации о доходах и расходах хозяйств.
Furthermore, the Data Subject has the right to request a copy of the personal data relating to him or her, in which event the personal data will be provided in machine readable form or transferred directly to a third party, at the Data Subject's discretion.
Кроме того, Субъект Данных имеет право получить копию касающихся его или ее персональных данных, в случае чего персональные данные будут предоставлены в машиночитаемом формате или переданы напрямую третьему лицу по усмотрению Субъекта Данных.
States are also now obliged to issue separate passports to all persons, regardless of age, and to issue them in machine readable form, in accordance with ICAO's specifications.
Государства также обязаны выдавать отдельные паспорта всем лицам, независимо от возраста, и выпускать их в машиносчитываемой форме в соответствии с техническими требованиями ИКАО.
The Right to Data Portability gives you the right to require from to provide information in a structured, commonly used and machine readable form so that if you require it may be transferred to another data controller without hindrance.
Право на возможность переноса данных дает вам право требовать предоставления информации в структурированной, широко используемой и машиносчитываемой форме, так что, если вам это необходимо, информация может быть беспрепятственно перенесена на другой контроллер данных.
to ask us to provide you with a copy of that information in structured, commonly used and machine readable form (where our processing is based on your consent or a need in connection with your contract).
запрашивать у нас предоставление вам копии такой информации в структурированной общеупотребительной машиночитаемой форме (если обработка нами этой информации основана на вашем согласии или необходимости в связи с вашим контрактом).
UN Statistical Division (UNSTAT): Emphasis will be given on consolidating the important work of recent years on international activity, functional and product classifications, especially the preparation of concordances in machine readable form.
Статистический отдел ООН (ЮНСТАТ): Основной акцент будет сделан на закреплении результатов важных международных мероприятий, проведенных в последние годы, доработку классификаций по функциям и видам продукции, и в особенности на подготовку конкордансов в машиночитаемой форме.
The technical definition for a barcode is a machine readable form of information on a scannable, visual surface.
С технической точки зрения баркод - это машиночитаемая форма информации на сканируемой, визуальной поверхности.
The first copy of the voters list is produced in typed form, the second instance-in machine readable form.
Первый экземпляр списка избирателей составляется в машинописном виде, второй - в машиночитаемом виде.
the publictation, distribution, or sale of books, magazines, peroidicals or newspapers in print or machine readable form but not including the sole activity of printing or typesetting any of the foregoing
(а) публикация, распространение или продажа книг, журналов, периодических изданий и газет в печатном или машины, читаемом виде, но не включая единственную деятельность печати или печатая любой из вышесказанного,
After the data have been coded, they constitute a file (213-3*) which can be converted to machine readable form.
Зашифрованные данные составляют файл (213-3*), которому можно придать машинно-считываемый формат.
Sub-areas defined by the municipalities: area borders defined by municipalities are digitised into machine readable form.
Ь) Подрайоны, определяемые муниципалитетами: границы районов, определяемые муниципалитетами, преобразовываются в цифровую форму, удобную для обработки на вычислительной машине.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "machine readable form" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 28 ms.
