Yellow dwarfs often have a long main sequence phase in their life cycle.
Жёлтые карлики часто имеют длинный основной этап в своём жизненном цикле.
Not all stars reach the main sequence phase of their life.
Не все звезды достигают стадии главной последовательности в своей жизни.
Then, a star becomes stable and now enters the main sequence phase.
Звезда становится устойчивой и попадает на главную последовательность.
This stage (the main sequence phase) is the longest in a star's lifetime.
Эта стадия (фаза ГЛАВНОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ) длится дольше всего в истории звезды.
The aging star has become a red giant star, and can be 100 times larger than it was in its main sequence phase.
Стареющая звезда стала красным гигантом, и её размер может быть в 100 раз больше звезды главной последовательности.
The star found is a main sequence turn-off star, meaning it is at the end of the main sequence phase of its life.
найденная звезда является умирающей звездой, то есть она находится в конце стабильной фазы своей жизни.
It has not yet reached the so-called main sequence phase, where it will spend around 80% of its life creating energy by burning hydrogen in its core.
Она не достигла ещё своего обычного возраста, когда в течение 80% своей жизни будет тратить сжигаемую энергию водорода.
We now know that Cepheids throb as they do because they are elderly stars that have moved past their "main sequence phase," in the parlance of astronomers, and become red giants.
Теперь мы знаем, что цефеиды пульсируют подобным образом, потому что это звезды преклонного возраста, которые прошли, пользуясь языком астрономов, 'стадию главной последовательности' и стали красными гигантами.
Around 5.4 billion years from now, the hydrogen in the core of the Sun will have been entirely converted to helium, ending the main sequence phase.
Через приблизительно 5,4 млрд лет с настоящего времени, водород в ядре Солнца будет полностью преобразован в гелий, что завершит фазу главной последовательности.
There are the white dwarfs, the remnants of stars like our Sun which have passed through the main sequence phase, and now they're cooling down.
Есть белые карлики - остатки звёзд подобных нашему Солнцу, которые прошли через основные этапы своей эволюции, и теперь медленно, но непрерывно остывают.
Although it's currently in the main sequence phase of life, the Sun is slowly heating up.
Хотя оно в настоящее время находится в фазе главной последовательности жизни, Солнце медленно нагревается.
BM Andromedae is a young stellar object with a circumstellar cloud around it, one stage of the evolution from protostars to the main sequence phase.
ВМ Андромеды является молодым звёздным объектом с околозвёздным облаком, что представляет собой одну из стадий эволюции протозвезды до главной последовательности.
In most cases, stars will swell up to several hundred times their normal size as they exit the Main Sequence phase of their life, during which time they will likely consume any planets that orbit closely to them.
В большинстве случаев, звезды завышенным в несколько сотен раз больше своего обычного размера, заканчивая стадии главной последовательности, и при этом поглощают любые планеты, которые находятся рядом с ним.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.