Do not overlook details that seem insignificant, can make the difference.
Не упускайте из виду детали, которые кажутся незначительными, могут иметь значение.
And that's going to make the difference in this calendar year.
We need to understand that team spirit can make the difference.
We've got fantastic players who can make the difference.
We look at three stars who could make the difference.
He is a player who can make the difference at the decisive moment.
In these cases water filters and purifiers can make the difference.
В этих случаях, фильтры для воды и очистители помогут изменить ситуацию.
You should open your heart, this will make the difference.
Вы должны чувствовать сердцем, именно это делает разницу.
There are three factors that seem to make the difference.
Есть три фактора, которые делают разницу.
And players such as Goode are the ones who make the difference.
Но такие игроки как Дибала делают разницу.
Your vote may make the difference in such a closely contested election.
Твой голос может сыграть решающую роль в таких плотных выборах.
The final goal may make the difference in this tense championship match.
Этот финальный гол может сыграть решающую роль в напряжённом матче чемпионата.
Proper documentation will make the difference when the auditors review our finances.
Правильная документация сыграет решающую роль, когда аудиторы проверят наши финансы.