Moved three indicator characters out of the code -and into the message header.
Did not understand message header.
Does anybody else count the letters in the message header?
Кто-нибудь еще считал буквы в заголовке сообщения?
Emails in the stream will now be marked with a small amount on the left of the message header.
Электронные письма в потоке теперь будут обозначаться небольшим числом в левой части заголовка сообщения.
The information in the envelope is usually the same as the information in the message header fields, but it is not always true.
Информация в конверте обычно совпадает с информацией в заголовке сообщения, однако встречаются и некоторые исключения.
if this optional attribute is specified, its value specifies the message header field to compare with the filter attribute.
если этот опциональный атрибут указан, то его значение задаёт поле заголовка сообщения для сравнения с атрибутом filter.
In this case the function value is a dictionary: the dictionary keys are the names of all message header fields, and their values are arrays with the corresponding field values.
В этом случае значением функции является словарь: ключами словаря являются имена всех полей заголовков сообщения, а их значения - массивы с соответствующими значениями полей.
If the specified text starts with the plus (+) symbol, the lines following this symbol are added to the message header.
Если указанный текст начинается с символа плюс (+), строки, следующие за этим символом, будут добавлены к заголовку сообщения.
The message header contains control information, including, minimally, an originator's email and one or more recipient addresses.
Заголовок сообщения содержит управляющую информацию, в том числе, по крайней мере, автору письма и один или несколько адресов получателя.
It does this by updating the DNS entry of an email domain to add a digital signature to the message header and to ensure that the email remains unaltered from when it was sent.
Это достигается путем обновления записи DNS домена электронной почты, чтобы добавить цифровую подпись в заголовок сообщения и убедиться, что электронное письмо остается неизменным с момента его отправки.
the message header fields do not contain the addresses of the Bcc recipients
заголовки сообщения не содержит адресов получателей скрытых копий
It offers an Explorer style interface, message header preview, custom notifications (per account) as well as the option to reply to emails without having to start your email program.
Он предлагает интерфейс в стиле проводника, Заголовок сообщения предварительного просмотра, настраиваемые уведомления (за счет), а также возможность отвечать на сообщения электронной почты без запуска почтовой программы.
When this prefix is used, the task standard input will be empty (closed) or it will contain only the message header fields added by previous Rules.
При использовании префикса, стандартный ввод будет пустым (закрыт), или будет содержать только поля заголовка сообщения, добавленные в предыдущих Правилах.