Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
normal functioning of the state
Traducere "normal functioning of the state" în rusă
нормальное функционирование государства
Spanish society wants everything to be transformed so that the normal functioning of the state can be assured, without detours or social convulsions.
«Испанское общество желает, чтобы всё было преобразовано таким образом, чтобы было гарантировано нормальное функционирование государства, без потрясений и социальных конвульсий.
Actions undertaken as a result of the introduction of any extraordinary measure shall be proportionate to the exigency of threat and shall be intended to achieve the swiftest restoration of conditions allowing for the normal functioning of the State.
Действия, осуществленные в результате принятия любых чрезвычайных мер, должны быть соразмерны степени опасности и должны быть направлены на обеспечение наиболее спокойного восстановления условий, позволяющих нормальное функционирование государства.
Spanish society desires that everything be transformed in such a way that the normal functioning of the State is assured, without jolts or social convulsions.
«Испанское общество желает, чтобы всё было преобразовано таким образом, чтобы было гарантировано нормальное функционирование государства, без потрясений и социальных конвульсий.
Today, major aspects of combating corruption as the real threat to the normal functioning of the state mechanism are widely discussed.
В настоящее время широко обсуждаются важнейшие аспекты стратегии и борьбы с коррупцией, представляющей реальную угрозу нормальному функционированию государственного механизма.
to ensure domestic security for normal functioning of the state
о) обеспечение внутренней безопасности в целях нормальной жизнедеятельности государства
Creating of a special state body dealing with the issues of organizational support of the normal functioning of the state apparatus is the elementary task of any state.
Создание специального государственного органа, в ординарном порядке занимающегося вопросами организационного обеспечения функционирования государственного аппарата, является элементарной задачей государства.
This system eliminates any attempt of the usurpation of other branches' powers and ensures the normal functioning of the state.
Подобная система устраняет всякую почву для узурпации полномочий одной власти другой и обеспечивает нормальной функционирование органов государства.
These measures should aim at ensuring the return of normal functioning of the State's institutions as soon as possible.
Меры должны гарантировать возврат в кратчайшие сроки к обычному функционированию государственных институтов и услуг.
In Burundi, the dialogue must definitely be pursued in order to solve the political stalemate, which impedes the normal functioning of the State's institutions.
В Бурунди диалог явно должен продолжаться, с тем чтобы можно было выйти из политического тупика, который препятствует нормальному функционированию государственных институтов.
Actions undertaken as a result of the introduction of any extraordinary measure shall be proportionate to the degree of threat and shall be intended to achieve the swiftest restoration of conditions allowing for the normal functioning of the State.
Дёйствия, прёдпринятыё вслёдствиё ввёдёния исключитёльного положёния, должны отвечать стёпёни угрозы и быть направлёны на скорёйшёё восстановлёниё нормального функционирования государства.
Control of the security situation in the Republic remains the prerequisite for the normal functioning of the State, the resumption of economic activities, a smooth transition and ensuring the transparency and fairness of the next elections.
Обеспечение безопасной обстановки в Центральноафриканской Республике остается обязательным предварительным условием для нормального функционирования государственных институтов, возобновления экономической деятельности, нормального осуществления процесса перехода и организации будущих выборов в условиях транспарентности и справедливости.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 52 ms.
