The process of computerization is irreversible and cannot be stopped.
Topical issues, modern condition and perspectives of computerization in education.
Cartography has become a modern and practical science again with the development of computerization.
Картография стала современной и практической наукой снова с развитием компьютеризации.
With the advent of computerization, the expensive copy editor and typesetter could be cut out.
С приходом компьютеризации, дорогие редактор и наборщик могли быть вырезаны.
The steady process of the spread of computers in education contributes to a growing understanding of the potential of computerization strategies.
Неуклонный процесс распространения компьютеров в сфере образования способствует росту понимания потенциала стратегий компьютеризации.
In our age of computerization and near instantaneous communication, classic arbitrage opportunities are virtually nonexistent.
К сожалению, в наш век компьютеризации и мгновенной коммуникации возможности классического арбитража практически исчерпаны.
Technology, in the form of computerization, largely eliminates the human error component when analyzing data.
Технологии, в виде компьютеризации, в значительной степени устраняет компонента человеческой ошибки при анализе данных.
This is not surprising, since in the era of computerization, watching sports videos is convenient and practical.
Это неудивительно, поскольку в эпоху компьютеризации смотреть спортивные ролики и удобно, и практично.
You will also learn a little about the history of accounting systems and the impact of computerization on the process.
Вы также узнаете немного об истории систем бухгалтерского учета и о влиянии компьютеризации на процесс.
Since the early days of computerization, data storage systems have always been a critical part of any information technology infrastructure.
Начиная с первых дней компьютеризации, системы хранения данных всегда были критической частью любой инфраструктуры информационных технологий.
The current stage of the society development is characterized by processes of computerization and informatization, which influence significantly its structure and functioning mechanisms.
Современный этап развития общества характеризуется процессами компьютеризации и информатизации, которые оказывают значительное влияние на его структуру и механизмы функционирования.
Is it possible to implement traditional pedagogical influences in the conditions of computerization of various spheres of human activity?
Возможна ли в условиях компьютеризации различных сфер человеческой деятельности реализация традиционных педагогических воздействий?
We're just trying to perceive the full dimension of computerization, one consequence of which is to bridge the gap between office and workshop.
Мы просто пытаемся осмыслить полностью измерение компьютеризации, одним из последствий которой будет сокращение разрыва между офисом и цехом.