However, to confirm a diagnosis of needs analysis to determine the chromosome set of the newborn.
Однако для подтверждения диагноза необходим анализ на определение хромосомного набора новорожденного.
This advanced form of needs analysis, once only available to the largest organizations, is now financially and operationally available to organizations of all sizes.
Эта расширенная форма анализа потребностей, которая была доступна только крупнейшим игрокам в отрасли, теперь финансово и операционно доступна организациям любого размера.
What is the content of these programmes and interventions and what was the kind of needs analysis that determined that content?
Каково содержание этих программ и мероприятий и на основе какого типа анализа потребностей было определено это содержание?
The design and deployment of IPSAS training was determined through two sets of needs analysis, which prioritized gaps between existing and required knowledge for various positions.
План и развертывание подготовки кадров по МСУГС были определены на основе двух этапов проведения анализа потребностей, в ходе которых была определена очередность восполнения пробелов между существующим и требуемым объемом знаний для различных должностей.
Good Neighbours has implemented ministry programmes in field countries on the basis of needs analysis and performance evaluation, through interactions and reporting so that ministry performances could be achieved efficiently and effectively.
Организация «Гуд нейборз интернэшнл» осуществляет миссионерские программы в разных странах мира на основе анализа потребностей и оценки работы через взаимодействие и подготовку отчетов, добиваясь, чтобы стоящие перед ней миссионерские задачи решались эффективно и результативно.
Working with LDCs and donor governments to transfer Appropriate Technologies for development on the basis of needs analysis.
взаимодействие с НРС и правительствами стран-доноров с целью передачи надлежащих технологий, призванных служить целям развития, на основе анализа потребностей
6 Principles of Needs Analysis The opinion of end users is essential to unify a diverse, opinionated design team, and their opinion should transcend the desires of your design team.
Мнение конечных пользователей необходимо для объединения разнообразной, уверенной команды разработчиков, и их мнение должно превосходить желания вашей команды разработчиков.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.