Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
of the quantitative easing program
Traducere "of the quantitative easing program" în rusă
This year the regulator plans to consider reducing of the quantitative easing program.
В текущем году регулятор планирует рассмотреть вопрос о сокращении программы финансового стимулирования.
So, there are still risks of another extension of the quantitative easing program.
Так что сохраняются риски очередного продления действия программы количественного смягчения.
They also announced the resumption of the quantitative easing program and applied a multi-level rate system.
Он также заявил о возобновлении программы количественного смягчения и применило систему многоуровневых ставок.
This is nothing more than an extension of the quantitative easing program, and not the first.
Это не что иное, как продление программы количественного смягчения, причем уже не первое.
After all, the curtailment of the quantitative easing program will lead to an even greater aggravation of the debt situation.
Ведь сворачивание действия программы количественного смягчения приведет к еще большему усугублению ситуации с долгами.
During last week, the governor noted that the central bank would consider purchasing derivatives as part of the quantitative easing program.
На прошлой неделе председатель заявил, что центральный банк рассмотрит покупку производных финансовых инструментов как часть программы валютного стимулирования.
Many fear that a shift in priorities from inflation to trade war will be an occasion for further extension of the quantitative easing program.
Многие опасаются, что смена приоритетов, с инфляции на торговую войну, станет поводом для дальнейшего продления действия программы количественного смягчения.
Given the fact that this is not the first extension of the quantitative easing program, no one can guarantee that it will not be renewed.
Учитывая тот факт, что это не первое продление действия программы количественного смягчения, никто не даст гарантий, что ее не продлят еще раз.
Any reservations about risks and the like essentially leave the question open, and this will be perceived as preparing the public for the next extension of the quantitative easing program, and then the dollar will continue its victorious procession.
Любые оговорки о рисках и тому подобное по сути дела оставляют вопрос открытым, и это будет воспринято как подготовка общественности к очередному продлению программы количественного смягчения, и тогда доллар продолжит свое победоносное шествие.
The fact that investors approached the meeting with fears about a possible extension of the quantitative easing program, and the absence of any specifics will reduce such risks.
Дело в том, что к заседанию инвесторы подходили с опасениями по поводу возможного продления программы количественного смягчения, и отсутствие какой-либо конкретики снизит подобные риски.
As before, analysts do not see good prospects in this segment since they expect that tapering of the quantitative easing program will, in the first place, adversely affect asset liquidity of namely developing markets.
Аналитики по-прежнему не видят хороших перспектив в этом сегменте, поскольку ожидают, что сокращение объемов программы количественного смягчения в первую очередь скажется на ликвидности активов именно развивающихся рынков.
However, preliminary inflation data may show its decline from 2.2% to 2.1%, which, in fact, removes any questions about the fate of the quantitative easing program.
Однако предварительные данные по инфляции могут показать ее снижение с 2,2% до 2,1%, что, по сути дела, снимает всякие вопросы относительно судьбы программы количественного смягчения.
The ECB will continue to reinvest the proceeds from the bonds purchased as part of the quantitative easing program to the fullest extent during the additional period after it starts raising interest rates.
Центробанк также заявил, что продолжит реинвестировать поступления от погашаемых облигаций, приобретенных в рамках программы количественного смягчения (QE), в полном объеме в течение дополнительного времени после того, как начнет повышать процентные ставки.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 44. Exacte: 44. Timp de răspuns: 57 ms.
