Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
off-spring
Traducere "off-spring" în rusă
потомству
вне весны
BDE-209 can transfer from mother to off-spring and exposure takes place during early development.
БДЭ-209 может передаваться от матери к потомству, и воздействие происходит на ранних стадиях развития.
Galton realised that the off-spring tended to revert towards the mean size.
Галтон понял, что вне весной, как вернуться к средней численности.
Self preservation and care of off-spring would be character traits closest to the 7 values.
Самосохранение и уход за потомками были бы характерными чертами, ближайшими к семи ценностям.
Certainly he was a 'man of he soil' as indeed it would seem were most of his off-spring.
Для него "почва" - это и есть преимущественно народ.
When I want to know how a fish can become a man, I am not enlight-ened by being told that the organisms that leave the most off-spring are the ones that leave the most offspring.
Когда я хочу понять, как рыба может стать человеком, я не буду удовлетворен ответом, что организмы, которые оставляют самое большое потомство... оставляют самое большое потомство.
In Nature, the separation from the pack, from a mate or an off-spring is, biologically speaking, an emergency situation.
В природе отделение от стаи, от партнера или потомства является, с биологической точки зрения, чрезвычайной ситуацией.
Chinese and local Hong Kong media and observers often point out that a considerable part of the so-called "protest movement" is filled with the ranks of refugees and their off-spring.
Китайские и местные гонконгские СМИ и наблюдатели часто отмечают, что значительная часть так называемого «протестного движения» заполнена рядами беженцев и их выходцами.
"Evil off-spring causes loss of respect for the parents and the successors are shamed."
«Злой вне весны приводит к потере уважения к родителям, и преемники стыдятся».
"Evil off-spring is among the greatest hardships for the parents."
«Злой вне весны является одним из величайших трудностей для родителей».
In later years, when he was referred to as the "Father of the Constitution," Madison protested that the Constitution was not "the off-spring of a single brain," but "the work of many heads and many hands."
В последующие годы, когда он упоминался как «отец Конституции» Мэдисон возражал, что документ не был «работой одного человека", но «работа многих руководителей".
Both the Italian and Mexican anarchist movements were involved in the First International and its anti-authoritarian off-spring.
Как итальянское, так и мексиканское анархистское движение участвовали в Первом Интернационале и его антиавторитарном продолжении.
To date, these 2 giant pandas, Yang Yang and Lun Lun, have produced five off-spring: Mei Lan in 2006, Xi Lan in 2008, Po born on November 3, 2010 and Mei Lun and Mei Huan in 2013.
На сегодняшний день у этой пары, Ян Ян и Лун Лун, родилось уже пять отпрысков: Мэй Лань в 2006 году, Си Лань в 2008 году, Бо - 3 ноября 2010 года и Мэй Лун и Мэй Хуань в 2013 году.
Prevention of the spread of harmful mutations and their combinations by limiting marriages between carriers of such mutations is accomplished by medical genetic consultations, whose purpose is to evaluate the possibilities of manifestation of a defective heredity in the off-spring of persons entering marriage.
Предупреждению распространения вредных мутаций и их комбинаций путём ограничения браков между носителями подобных мутаций служат медико-генетические консультации, цель к-рых оценить возможности проявления вредной наследственности у потомства людей, вступающих в брак.
Sinonime și analogii pentru "off-spring" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 18 ms.
