The Parallel ATA interface has a long history of design issues in spite of its success.
Несмотря на такой успех, интерфейс Parallel ATA имеет долгую историю проблем дизайна.
During its early development, no form of data checking was designed into the Parallel ATA interface.
При разработке интерфейса Parallel ATA не было предусмотрено какой-либо формы проверки данных.
In parallel ATA interface signals with 5 volt amplitude are used, and providing such power on an output of the chips consuming less power became difficult.
В параллельном интерфейсе АТА используются сигналы амплитудой 5 вольт, а обеспечить такое напряжение на выходе микросхем, питающихся от меньшего напряжения, стало затруднительным.
Behind the big jump in the cards' speed is a switch from the parallel ATA interface to the faster PCI Express, which has already been widely adopted in personal computers.
Большой скачок в быстродействии карт памяти обеспечен за счет замены интерфейса связи Parallel ATA на более быстрый PCI Express, широко применяемый в персональных компьютерах.
Reductions in voltage and pin count: Serial ATA's low-voltage requirement (500 mV peak-to-peak) will effectively alleviate the increasingly difficult-to-accommodate 5-volt signaling requirement that hampers the Parallel ATA interface.
Низкие требования к электрическому напряжению Serial ATA - удвоенная амплитуда 500 милливольт (мв) - эффективно снимают увеличивающуюся сложность использования 5-вольтных требований к сигналу, которые затрудняют работу интерфейса Parallel ATA.
Inner view of a 1998 Seagate HDD that used Parallel ATA interface
Seagate HDD, который использует параллельный интерфейс ATA
It is device for autonomous HDD testing having Parallel ATA interface, less than128 Gb and supporting mode LBA.
Прибор для автономного тестирования накопителей на жестких магнитных дисках с Parallel ATA интерфейсом и емкостью до 128 Гб, поддерживающих режим LBA.
The harddrive support is available by a virtual A600/A1200 style GAYLE parallel ATA interface.
Поддержка винчестера доступна в стиле виртуальной A600/A1200, обладающей параллельным ATA-интерфейсом, который в классической Amiga обеспечивался чипом GAYLE.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.