Politicians should have a backbone and defend their principles under pressure.
Политики должны иметь характер и отстаивать свои принципы под давлением.
Even under pressure, she held fast to her principles of honesty.
Даже под давлением она крепко держалась за свои принципы честности.
New investors must walk before they run and understand basic financial principles first.
Новым инвесторам, прежде чем бегать, надо научиться ходить и понять основы.
He refused to compromise his principles by one jot or tittle.
Он отказался поступиться своими принципами хотя бы ни на йоту.
She wears her ethical principles on her sleeve when discussing company policies.
Обсуждая политику компании, она напоказ выставляет свои этические принципы.
To understand the theory better, students draw on various scientific principles.
Для лучшего понимания теории студенты обращаются к различным научным принципам.
He cannot yield his principles, even when faced with adversity.
Он не может поступиться своими принципами, даже перед лицом трудностей.
Chemical engineering principles are applied in designing processes for chemical plants.
Принципы химического инжиниринга применяются при проектировании процессов для химических заводов.
These scientific principles are at the core of modern medical treatments today.
Эти научные принципы лежат в основе современных методов медицинского лечения.
Chemical engineering combines principles of chemistry and physics to solve practical problems.
Химическое инжиниринг объединяет принципы химии и физики для решения практических задач.
His guiding principles always lead him to make fair and ethical decisions.
Его руководящие принципы всегда приводят его к справедливым и этичным решениям.
She decided to die in the final ditch rather than abandon her principles.
Она решила сражаться до последнего, чем отказаться от своих принципов.
Their thirst for power was stronger than any loyalty to friends or principles.
Их жажда власти оказалась сильнее любой верности друзьям или принципам.