Participants must pay the service fee to complete the registration process.
Участники должны оплатить сервисный сбор, чтобы завершить процесс регистрации.
They explained the process step-by-step, making it easier for beginners.
Они пошагово объяснили процесс, облегчив его понимание для начинающих.
He will detail every step of the process to ensure clarity.
Он подробно опишет каждый этап процесса, чтобы обеспечить ясность.
Each steel plate must be aligned accurately during the assembly process.
Каждый стальной лист должен быть точно выровнен в процессе сборки.
Determining your eligibility for financial aid can be a complicated process.
Определение вашего права на финансовую помощь может быть сложным процессом.
He studied the cylinder head layout for optimizing the combustion process.
Он изучал компоновку головки блока цилиндров для оптимизации процесса сгорания.
His loading checklist helped avoid any mistakes during the shipping process.
Его контрольный список погрузки помог избежать ошибок в процессе отправки.
The letting process can be complicated without proper management and guidance.
Процесс аренды может быть сложным без правильного управления и руководства.
The casting process is often long and stressful for everyone involved.
Процесс кастинга часто бывает долгим и напряженным для всех участников.
She successfully defended her proof of concept during the evaluation process.
Она успешно защитила свою проверку концепции во время процесса оценки.
I will support you all the way through this challenging process.
Я буду поддерживать тебя на протяжении всего этого сложного процесса.
They found hope in the rehab process after struggling with addiction.
Они обрели надежду в процессе реабилитации после борьбы с зависимостью.
They sorted the events by date to streamline the planning process.
Они упорядочили события по датам, чтобы улучшить процесс планирования.