Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
process an application
Traducere "process an application" în rusă
обработки заявки
рассмотрение ходатайства
Generally, it would take about two weeks to process an application for licence.
Как правило, для обработки заявки на получение разрешения потребуется около пары недель.
However, lenders will usually take one to three days to process an application, approve you for a loan, and fund the money.
Однако кредиторам, как правило, требуется от одного до трех дней для обработки заявки, одобрения займа и финансирования денег.
Notwithstanding paragraph 3, every Contracting Party shall retain the right, for special reasons connected in particular with national law, to process an application for asylum even if, under this Convention, the responsibility for so doing lies with another Contracting Party.
Несмотря на параграф З, каждая Договаривающаяся Сторона сохраняет за собой правомочие ввиду особых причин, относящихся, в частности, к национальному праву, провести рассмотрение ходатайства о предоставлении убежища, даже если в силу настоящей Конвенции ответственность возлагается на другую Договаривающуюся Сторону.
ANNEX IX - Notification of refusal or of decision no longer to process an application
Приложение IX. Уведомление об отказе или о решении прекратить дальнейшее рассмотрение ходатайства
While there are no firm application deadlines, prospective students should bear in mind that it takes time to process an application.
Несмотря на то, что сроки подачи заявок не установлены, потенциальным студентам следует помнить, что для обработки заявки требуется время.
Before proceeding to fill out a questionnaire, a foreigner gives the service his consent to the processing of personal information, with the possibility of storing and transmitting data in order to process an application for an electronic visa.
Прежде чем приступить к заполнению анкеты иностранец дает сервису свое согласие на обработку личных сведений, с возможностью хранения и передачи данных с целью обработки заявки на предоставление электронной визы.
These institutions have a clear system of payments, so their customers are well aware of what time period is needed to process an application for withdrawal of funds from online casinos.
Заведения отличаются четкой системой выплат, поэтому их клиенты прекрасно осведомлены о том, какой временной отрезок понадобится для обработки заявки на вывод денежных средств из онлайн-казино.
The average time to process an application to drill with BLM was cut nearly in half to 63 days from 120 days in 2017.
Среднее время обработки заявки на бурение с помощью BLM было сокращено почти вдвое - до 63 дней с 120 дней в 2017 году.
Please note that the time for USCIS to process an application for work authorization varies considerably depending on the region of the United States in which the application is processed.
Обращаем ваше внимание, что время, необходимое USCIS для обработки заявки на разрешение на работу, значительно варьируется в зависимости от региона США, в котором обрабатывается заявка.
Submitting a set of documents allows to process an application more quickly.
Наличие полного пакета документов позволяет выполнить работу более быстро.
Three months were required to process an application.
Процесс рассмотрения прошения занимает три месяца.
Even prior to the freezing of family reunification, it took an average of five years to process an application.
Даже до введения запрета на воссоединение семей для рассмотрения заявления в среднем требовалось пять лет.
If the property is acquired in the mortgage term increases because it takes time to process an application by the bank.
Если недвижимость приобретается через ипотеку, срок увеличивается, так как требуется время на рассмотрение заявки банком.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "process an application" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 32. Exacte: 32. Timp de răspuns: 61 ms.
