The team cheered as their wheelman pulled off an amazing blind turn.
Команда аплодировала, когда их водитель совершил потрясающий слепой поворот.
Everyone cheered when he pulled off an unexpected fakey during the routine.
Все аплодировали, когда он совершил неожиданный обман во время выступления.
He expertly pulled off the tab on the can to open his drink.
Он ловко снял язычок с банки, чтобы открыть напиток.
He pulled off a cocklebur before it could cause more trouble on his clothes.
Он снял репейник, прежде чем тот успел доставить больше проблем на его одежде.
Everyone doubted him, but he pulled off the prank without getting caught.
Все сомневались в нём, но он провернул розыгрыш, не попавшись.
A laugh escaped her lips as the bad boy pulled off another daring stunt.
Смех сорвался с её губ, когда озорник снова провернул очередную дерзкую выходку.
Everyone laughed at the fooler when he pulled off his prank.
Все смеялись над хитрецом, когда он провернул свой розыгрыш.
The teller complied, and the robber successfully pulled off his first heist.
Кассирша подчинилась требованиям, и грабитель успешно совершил своё первое ограбление.
After years of work, he finally pulled off a successful long con.
После многих лет труда он наконец провернул успешную долгосрочную аферу.
Just as the game seemed lost, he pulled off an incredible buzzer beater.
Как только игра казалась потерянной, он совершил невероятный решающий бросок.
As the magician pulled off an unexpected trick, the audience remained walleyed with amazement.
Когда фокусник совершил неожиданный трюк, зрители оставались ошеломленными от удивления.
You just pulled off the most radical stunt I have ever seen.
Ты провернул самый радикальный трюк, который я видел.
He pulled off that impossible feat, climbing the mountain in record time.
Он совершил это невозможное достижение, взобравшись на гору в рекордное время.