Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Definiție
Traducere "reasserting" în rusă
Definiție
вновь подтверждая
восстанавливает свои
подтверждение
вновь заявляя о
повторно утверждающий
подтвердив
вновь заявляет о
самоутверждение
After centuries of relative decline, the Indian economy is reasserting itself.
После столетий относительного спада индийская экономика восстанавливает свои позиции.
It's about reasserting our firsthand experience in present time.
Для меня - это подтверждение личного опыта в настоящее время.
It is not above reasserting its imperial traditions in the region and beyond.
Это напоминает восстановление имперских традиций в регионе и за его пределами.
We have gone from occupation to reasserting our sovereignty, a year ago.
Мы прошли путь от оккупации к восстановлению год назад нашего суверенитета.
Or you wouldn't have been reasserting your dominance over her.
Иначе вы бы не получили удовлетворения от осознания своего превосходства над ней.
So the people, once again, are reasserting themselves...
Ну, то есть, типо, опять они сами себя гасят...
It's just the old boy's network reasserting itself, that's all.
Просто старые связи напомнили о себе, вот и всё.
Religion is reasserting itself in myriad ways.
Религия восстанавливает свои позиции бесчисленным множеством способов.
Anarchism is the spirit of life reasserting itself against oppression.
Анархизм - это жизненная сила воли, подтверждающая себя в противостоянии угнетению.
I'm glad to see your old interests are reasserting themselves.
Рада, что вы возвращаетесь к прежним интересам.
So this military action is the old guard reasserting its authority.
Таким образом, эта военная акция - старая гвардия, подтверждающая свою власть.
The court of first instance again set aside the arbitral award, reasserting that there was no arbitration agreement.
Суд первой инстанции третейское решение опять отменил, подтвердив вывод об отсутствии арбитражного соглашения.
He also established an office to compile and validate estate records with the aim of reasserting central control.
Он также создал службу для составления и утверждения записей о поместьях с целью восстановления централизованного контроля.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "reasserting" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 189. Exacte: 189. Timp de răspuns: 40 ms.
