Finally, I will set my camera to shutter priority mode.
Наконец, я установлю свою камеру в режим приоритета выдержки.
Also, do not use shutter priority mode for macro photography.
Кроме того, не используйте режим приоритета затвора для макросъемки.
Fast-action photography benefits greatly when using the shutter priority mode.
Фотография быстрых движений значительно выигрывает при использовании режима приоритета выдержки.
As a result most people switch to shutter priority mode when they want more control over how to photograph a moving subject.
В результате большинство людей переключаются в режим приоритета выдержки, когда им требуется больше контроля над тем, как фотографировать движущийся объект.
Sounds easy doesn't it - attach your camera to a tripod, switch to shutter priority mode, set your shutter speed to 1-2 seconds and take the shot.
Звучит просто, не правда ли - прикрепите камеру к штативу, переключитесь в режим приоритета выдержки, установите выдержку на 1-2 секунды и сделайте снимок.
For star photography use either shutter priority mode or manual mode, with a shutter speed less than 30 seconds (ideally, less than 20 seconds).
Для звездной фотографии используйте либо режим приоритета выдержки, либо ручной режим со скоростью затвора менее 30 секунд (в идеале - менее 20 секунд).
Use shutter priority mode and select a faster speed such as 1/500th of a second or faster.
Выбирайте режим «приоритета диафрагмы» и выставляйте выдержку на значение 1/500 секунды или быстрее.
When taking a photograph, using any form of automatic exposure calculation (e.g. aperture priority mode, shutter priority mode, auto-ISO etc) the camera always tries to calculate an 'average' exposure.
В процессе фотосъемки, используя любую форму автоматического расчета экспозиции (например, режим приоритета диафрагмы, режим приоритета выдержки или авто - ISO и т.д.) камера всегда пытается вычислить «среднюю» экспозицию.
You'll benefit from Shutter Priority mode e.g. for "freezing" quickly moving objects.
Вы можете, к примеру, получить преимущество от режима приоритета выдержки для «замораживания» быстро движущихся объектов.
In Shutter Priority mode, you to set the shutter speed while the camera sets the aperture/f-stop.
В режиме приоритета выдержки, вы можете установить скорость затвора, а камера устанавливает диафрагму/f-stop.
And, if your camera has Shutter Priority mode, start there with an ISO setting of 200.
И если у камеры имеется режим «Приоритет затвора» (Shutter Priority), начните его использование с установки ISO -«200».
This means either switching your camera into full Manual Mode or Shutter Priority Mode.
Это означает, что нужно переключить камеру на полный ручной режим или режим приоритета выдержки.
Exposure value: in this field You can select the optimal shutter speed when working in Manual mode or Shutter priority mode.
Значение выдержки: в этом поле Вы можете выбрать оптимальное значение выдержки при работе в Ручном режиме или режиме Приоритета выдержки.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.