Ever wonder how these small celestial objects are discovered?
Но, вы когда-нибудь задавались вопросом, как эти маленькие астрономические объекты находят?
The new results also mark the first discovery of dwarf galaxies - small celestial objects that orbit larger galaxies - in a decade, after dozens were found in 2005 and 2006 in the skies above the northern hemisphere.
Карликовые галактики - малые небесные объекты, которые вращаются вокруг крупных галактик - были обнаружены впервые спустя десять лет после того, как десятки их нашли в 2005 и 2006 годах в небесах над северным полушарием.
The new results also mark the first discovery of dwarf galaxies - small celestial objects that orbit larger galaxies - in a decade, after dozens were found in 2005 and 2006 in the skies above the northern hemisphere.
Кроме того, эти новые открытия стали первыми за последние десять лет случаями обнаружения карликовых галактик - небольших в галактических масштабах объектов, которые обращаются вокруг более крупных галактик - после того как в 2005 и 2006 гг. было обнаружено свыше десятка карликовых галактик в Северном полушарии неба.
Protoplanets are small celestial objects that are the size of a moon or a bit bigger.
К протопланетам относят маленькие небесные объекты, которые могут быть размером с Луну или чуть покрупнее.
Ouyang Ziyuan, a CAS academician and first chief scientist of China's lunar probe project, also believes that the danger from small celestial objects "is worth attention while we are devoted to building a community with a shared future for humanity."
Оуян Цзыюань - академик CAS, научный руководитель китайской лунной программы и геохимик/космохимик по профессии - также считает, что опасность небольших небесных тел «заслуживает внимания, в то время как мы строим сообщество, делящее общее будущее для всего человечества».
Satellite galaxies are small celestial objects that orbit larger galaxies, such as our own Milky Way.
Галактики-спутники - это небольшие небесные объекты, вращающиеся вокруг более крупных галактик, таких как наш Млечный Путь.
According to the idea of specialists from NASA, the unique Rover will be able to move across the icy surface of the moons of Jupiter and Saturn, and to swim in the ocean depths these small celestial objects.
Согласно идее специалистов из NASA, уникальный ровер будет способен передвигаться как по ледяной поверхности спутников Юпитера и Сатурна, так и плавать в океанических глубинах этих небольших небесных объектов.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.