Exchange rate differences arising upon translation are recognized in the statement of operating activities.
Разница курсов, возникающая при переводе валют, учитывается в ведомости об основной деятельности.
Microfinance and microenterprise programme statement of operating activities for the year ended 31 December 2005
Ведомость оперативной деятельности за год, закончившийся 31 декабря 2005 года
Statement B. Statement of operating activities
Ведомость В. Ведомость основной деятельности 117
Statement of operating activities by geographical segment
Ведомость основной деятельности по географическим районам
Statement B. Statement of operating activities
Ведомость В. Ведомость оперативной деятельности
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.