Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Definiție
Traducere "strings attached" în rusă
Definiție
каких-либо условий
всяких условий
каких-либо обязательств
определенными условиями
застежек
с оговорками
с условиями
каких-либо ограничений
привязок
She accepted the invitation only after confirming there were no strings attached.
Она приняла приглашение, лишь убедившись, что это без всяких условий.
They provided free samples, no strings attached, enticing customers to try their products.
Они предоставили бесплатные образцы без всяких условий, привлекая клиентов попробовать их продукцию.
He promised to mentor her, no strings attached, seeing potential in her work ethic.
Он пообещал наставлять её без всяких условий, видя потенциал в её трудовой этике.
The package came with a free gift, no strings attached, making the purchase worthwhile.
Пакет включал бесплатный подарок без всяких условий, делая покупку выгодной.
Nicole found love again, this time with no strings attached.
Николь снова нашла свою любовь, на этот раз без всяких условий.
The promotion included extra vacation days, no strings attached, making everyone very happy.
Повышение включало дополнительные дни отпуска без всяких условий, что всех очень обрадовало.
The trial membership was offered, no strings attached, allowing me to explore the benefits.
Пробное членство было предложено без всяких условий, позволяя мне узнать о преимуществах.
She let me borrow her car, no strings attached, just to help me out.
Она дала мне поехать на её машине без всяких условий, просто чтобы помочь.
We're not doing it without strings attached.
Мы не сделаем этого без всяких условий.
He offered financial help with no strings attached during my unemployment.
Во время моей безработицы он предложил финансовую помощь без обязательств.
The grant sounded perfect until we discovered the hidden strings attached later.
Грант казался идеальным, пока позже мы не обнаружили скрытые оговорки.
They offered free tutoring with no strings attached to low-income students.
Они предложили бесплатные занятия без условий для студентов с низким доходом.
The bonus comes with no strings attached; you can spend it however.
Премия выдается без условий, ты можешь потратить её как угодно.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu strings attached: exemple și traducerile lor în rusă
Sinonime și analogii pentru "strings attached" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 608. Exacte: 608. Timp de răspuns: 33 ms.
