In all haste, the engineers drafted a temporary solution to restore power.
Ideally, power banks provide a temporary solution to this problem.
You do realize this is a temporary solution at best.
Ты же понимаешь, что это временная мера.
An austerity drive can sometimes be a temporary solution to deeper issues.
Политика жёсткой экономии иногда может быть временным решением более глубоких проблем.
A temporary solution is required to manage the heavy traffic in the area.
Временное решение необходимо для управления интенсивным движением в этом районе.
Judicial separation can serve as a temporary solution for conflicted marriages.
Юридическое раздельное проживание может послужить временным решением для конфликтных браков.
Before we invest more, we need a temporary solution to the problem.
Прежде чем инвестировать больше, нам нужно временное решение проблемы.
Let's rely on a temporary solution until we can meet again.
Давайте полагаться на временное решение, пока не сможем снова встретиться.
I assured them that it was just a temporary solution.
Я заверил их, что это лишь временное решение.
We knew from the start that it was just a temporary solution.
С самого начала было понятно, что это временное решение.
The mission, however, sees this initiative only as a temporary solution.
Вместе с тем, миссия считает такую инициативу лишь временным решением.
The problem with avoidance is that it's only a very temporary solution.
Проблема с избеганием состоит в том, что это лишь временное решение.
The cynics dismissed his nostrum as merely a temporary solution to deeper problems.
Циники отвергли его средство как лишь временное решение более глубоких проблем.