Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
terms
Traducere "terms" în rusă
Definiție
семестры
The company pulled a switcheroo and changed the contract terms overnight.
Компания провернула подмену и за одну ночь изменила условия договора.
She consented to the new terms after reviewing the contract thoroughly.
После тщательного изучения контракта она дала согласие на новые условия.
The payment terms clearly outline the due dates and processing fees.
Условия оплаты чётко определяют сроки и комиссии за обработку платежей.
Both parties agreed to the terms outlined in the legal agreement.
Обе стороны согласились с условиями, изложенными в юридическом соглашении.
A restraining order often includes specific terms about contact and proximity.
Охранный ордер часто включает конкретные условия относительно контакта и близости.
Every case requires a legal agreement to outline the terms clearly.
Каждое дело требует юридического соглашения, чтобы чётко изложить условия.
They defined the payment terms to reflect their new pricing strategy.
Они определили условия оплаты в соответствии с новой ценовой стратегией.
The freelance often negotiates rates and terms directly with clients.
Фрилансер часто сам обсуждает ставки и условия работы напрямую с клиентами.
The players signed contracts blind, without fully understanding the terms.
Игроки подписывали контракты вслепую, не до конца понимая условия.
Once the terms were agreed upon, the contract was sealed immediately.
Как только условия были согласованы, контракт был немедленно подписан.
We'll sign the contract so long as the terms remain unchanged.
Мы подпишем контракт при условии, что условия останутся неизменными.
Vague payment terms can lead to issues during the transaction.
Нечёткие условия оплаты могут привести к проблемам во время сделки.
They discussed the terms outlined in the engagement letter during the meeting.
На встрече они обсудили условия, изложенные в официальном приглашении.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu terms: exemple și traducerile lor în rusă
on bad terms adj.
в плохих отношениях
"They have been on bad terms since the argument."
on good terms adv.
в хороших отношениях
"Despite the breakup, they remained on good terms."
come to terms v.
смириться · принять
"She came to terms with her loss over time."
come to terms with v.
смириться · принять
"She came to terms with her loss."
in terms of prep.
с точки зрения · в отношении
"We need to think in terms of cost efficiency."
! on talking terms adj.
в дружеских отношениях
"Despite the competition, the two teams remained on talking terms."
dictate terms v.
диктовать условия
"The company tried to dictate terms to the new employees."
paint in stark terms v.
четко описывать · ясно излагать
"The report paints in stark terms the challenges we face."
be on familiar terms with v.
быть на короткой ноге
"She is on familiar terms with her boss."
buy on easy terms v.
купить на выгодных условиях
"They decided to buy on easy terms to manage their budget."
describe in glowing terms v.
восхвалять · описывать в восторженных тонах
"She described the new restaurant in glowing terms."
in broad terms adv.
в общих чертах
"In broad terms, the project was a success."
! in glowing terms adv.
в восторженных выражениях
"She spoke in glowing terms about her teacher."
in layman's terms adv.
простыми словами · проще говоря
"The doctor explained the diagnosis in layman's terms."
on easy terms adv.
на легкой волне · в непринужденной обстановке
"They always interacted on easy terms."
on first-name terms adj.
на ты
"They are on first-name terms with their neighbors."
on level terms adj.
на равных условиях
"The teams are on level terms at halftime."
on nodding terms adj.
шапочно знакомый
"They are on nodding terms but rarely have deep conversations."
! on one's own terms adv.
на своих условиях
"She decided to live on her own terms."
on one's terms adv.
по своим правилам
"She decided to live life on her terms."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "terms" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
in terms of
+10k
terms and conditions
+10k
terms of reference
+10k
under the terms of
+10k
terms of use
+10k
terms of service
+10k
in real terms
+10k
general terms
+10k
Rezultate: 150005. Exacte: 150005. Timp de răspuns: 218 ms.
