Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
throw
View images
I felt ready to throw my hand in after another sleepless coding night.
После ещё одной бессонной ночи за кодом я хотел бросить полотенце.
Commenters on social media love to throw stones at any unpopular opinion.
Комментаторы в соцсетях обожают бросать камни в любое непопулярное мнение.
He had the gall to throw trash on the floor in my apartment.
Ему хватило наглости бросать мусор на пол у меня дома.
On social media, strangers eagerly throw the first stone at any mistake.
В соцсетях незнакомцы с готовностью первыми бросают камень за любую ошибку.
During practice, she improved her throw by a full meter.
На тренировке она улучшила свой результат броска на целый метр.
Scoring two points from a free throw can change the momentum.
Заработать два очка со штрафного броска может изменить ход игры.
Her throw from across the field reached his hands without fail.
Её бросок с другого конца поля безошибочно достиг его рук.
The company issued vague statements to throw journalists off the scent.
Компания публиковала расплывчатые заявления, чтобы сбить журналистов со следа.
She loves to throw dirt on her colleagues whenever the boss leaves.
Она обожает поливать грязью коллег, как только начальник выходит.
The thief set a small fire to throw police off the scent.
Вор устроил небольшой пожар, чтобы сбить полицию со следа.
He created a fake alibi to throw off the scent of suspicion.
Он придумал фальшивое алиби, чтобы сбить подозрения со следа.
The museum decided to throw open its archives to the public today.
Сегодня музей решил распахнуть настежь свои архивы для широкой публики.
The beauty of her throw captivated everyone watching from the sidelines.
Красота её броска захватила всех, кто наблюдал с боковой линии.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of throw
плед
накидка
Expresii cu throw: exemple și traducerile lor în rusă
throw it all away v.
выбрасывать всё
"She throws it all away during the cleanup."
throw out v.
выбрасывать · выбросить
"She decided to throw out the old clothes."
! throw a party v.
устроить вечеринку
"They decided to throw a party for her birthday."
throw a softball v.
бросать мяч
"She can throw a softball accurately to the catcher."
throw about v.
разбрасывать
"The children throw about their toys every afternoon."
throw down v.
бросать · бросить
"He decided to throw down the heavy bag."
throw off v.
отбросить · избавляться
"She threw off her wet coat."
throw stones at v.
бросать камни · кидать камни
"The children throw stones at the old building."
! throw together v.
наспех собрать · быстро приготовить
"She had to throw together a meal before guests arrived."
! throw up v.
рвать · вырвать
"He felt sick and had to throw up."
stone's throw n.
рукой подать
"The park is just a stone's throw from here."
stone's throw away adv.
рукой подать
"The park is just a stone's throw away from here."
throw a punch v.
ударить кулаком · нанести удар
"He tried to throw a punch during the fight."
! throw a tantrum v.
устраивать истерику
"He will throw a tantrum if he loses."
! throw a wet blanket on v.
портить настроение
"He threw a wet blanket on their plans for a party."
! throw a wrench in v.
расстраивать планы
"His last-minute cancellation threw a wrench in our plans."
! throw a wrench in the gears v.
вставлять палки в колёса
"They tried to throw a wrench in the gears of the project."
! throw an idea around v.
обсуждать
"Before making a decision, we threw ideas around informally."
! throw back v.
резко парировать
"When accused of being late, she threw the criticism back at him."
! throw caution to the wind v.
бросать всё на самотёк
"She decided to throw caution to the wind and invest all her savings."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "throw" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
throw away
+10k
throw off
9350
throw at
6390
throw down
5040
throw stones
4630
stone's throw
4600
throw out
+10k
throw in
+10k
Rezultate: 30290. Exacte: 30290. Timp de răspuns: 81 ms.
