engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

user requested

Traducere "user requested" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

запрошенных пользователем

просьбе пользователя

пользователь запрашивал

запросил пользователь

It represents the number of clock cycles it takes to return user requested data.

Данный параметр представляет собой количество циклов, необходимое для возвращения запрошенных пользователем данных.

In the exemplary embodiment, when the application has concluded the automatic acquisition of device system and configuration settings, and all user requested parameters, the application stores all the information from the first device in a locally stored file at 412.

В примере осуществления на этапе 412, когда приложение завершило автоматический сбор системных и конфигурационных настроек устройства и всех запрошенных пользователем параметров, приложение сохраняет все данные первого устройства в локальный файл.

means that the user requested the administration of Totul.md to verify such data as his first and last name, email address, and phone number.

говорит о том, что администрация Totul.md по просьбе пользователя, разместившего данную информацию, проверила и убедилась в достоверности лишь некоторых его данных, таких как имя, фамилия, адрес электронной почты и номер телефона.

Even user requested pop ups are a bad idea given the increasing amount of pop blockers out there.

Даже по просьбе пользователя всплывающие окна - плохая идея, учитывая возрастающее количество Рор Up Blockers.

It depends on what information the user requested.

Содержание отчета зависит от того, какую информацию запросил пользователь.

Ideally, the server finds the keyword or phrase the user requested and returns that information to the client component.

В идеальном случае сервер находит запрошенное пользователем ключевое слово или фразу и возвращает найденную информацию клиенту.

In addition, these cookies are used to provide user requested services - for example, watching a video or commenting on a blog.

Кроме того, эти куки (cookie) используются для предоставления запрашиваемых вами услуг - например, просмотра видео или комментирования в блоге.

The model gives the controller a data representation of whatever the user requested (a message, a list of books, a photo album, etc).

Модель даёт контроллеру представление данных, которые запросил пользователь (сообщение, страницу книги, фотоальбом, и тому подобное).

In addition, these signals may include speech data, user generated data, user requested data, and/or the like.

Кроме того, данные сигналы могут включать речевые данные, данные, генерируемые пользователями, данные, запрашиваемые пользователями, и т.п.

In one embodiment, the malware-contrast system on the mobile communication device 101 displays a user interface that indicates that the data object is being searched when the system retrieves the data object and blocks the user requested operation.

В изобретении, система защиты от вредоносного программного обеспечения на мобильном устройстве связи 101 отображает в пользовательском интерфейсе информацию о том, что объект данных находится в процессе сканирования, когда система сканирует объект данных и блокирует запрашиваемые пользователем операции.

Even user requested pop ups are a bad idea given the increasing amount of pop blockers out there.

Даже запрошенные пользователем поп-апы это плохая понятие, приводящая к увеличению числа блокировщиков поп-апов.

PHOTOMOD 6.0 is developed on the base of the new platform which allows speedier data processing, implements unique algorithms and includes user requested features.

Версия 6.0 реализована на новой платформе, которая позволила ускорить многие процессы обработки данных, внедрить уникальные алгоритмы и реализовать запросы пользователей.

Then the source pulling was added, which allowed everything to be automated - this meant that when the user requested the CDN URL, the CDN automatically requested the URL of the source site, caching the content after it was returned.

Затем были добавлены пуллинги источника, что позволило все автоматизировать - это означало, что, когда пользователь запрашивал URL-адрес CDN, CDN автоматически запрашивал URL-адрес исходного сайта, кэшируя контент после его возвращения.