Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
value adding
Traducere "value adding" în rusă
добавленной стоимости
добавленной стоимостью
дополнительной ценности
Uruguayan ports and airports can operate under the free port/free airport scheme, whereby logistics operations, even within value adding and re-exporting processes, can be performed tax free.
Уругвайские морские и воздушные порты работают по схеме «бесплатный порт/ свободный аэропорт», благодаря которой логистические операции, даже в рамках процессов добавления стоимости и реэкспорта, могут выполняться без уплаты налогов.
Uruguayan ports and airports can operate under the free port/free airport scheme, whereby logistics operations, even within value adding and re-exporting processes, can be performed tax free.
Страна применяет рабочую схему бесплатных портов и аэропортов, в результате чего логистические операции могут быть освобождены от уплаты налогов, даже в рамках процессов добавления стоимости и реэкспорта.
This ensures flexibility on location and establishes a national value adding element.
Это обеспечивает гибкость на месте и устанавливает национальный элемент добавленной стоимости
With a shorter time span between thinking and making, our new graduates in industrial design create and innovate by value adding, better experiences and interaction, products, businesses, and systems.
С более короткий промежуток времени между мышлением и решений, наши выпускники в области промышленного дизайна создавать и внедрять инновации путем создания добавленной стоимости, улучшение опыта и взаимодействия, продуктов, бизнеса и систем.
While the attempts of a number of countries to actively promote non-traditional exports should be acknowledged, diversification would require more determined and long-lasting efforts aimed at moving into activities that have more solid prospects for sustained export growth, domestic value adding and employment generation.
Признавая попытки ряда стран активно продвигать нетрадиционный экспорт, следует отметить, что диверсификация потребует более упорных и долговременных усилий, направленных на переход к видам деятельности, имеющим более надежные перспективы устойчивого роста экспорта, увеличения отечественной добавленной стоимости и создания рабочих мест.
Production logistics describes logistic processes within a value adding system (ex:factory or mine).
Термин производственная логистика описывает логистические процессы в рамках системы добавленной стоимости (например: на заводе или в шахте).
A joint set of technical standards will ensure interoperability and enable all parties to concentrate on value adding differentiation as we move the container shipping industry towards further digitalization.
«Общий набор технических стандартов гарантирует интероперабельность и позволит всем сторонам сконцентрироваться на дифференциации по добавленной стоимости во время продвижения отрасли контейнерного судоходства далее по пути цифровизации.
Revenues from non-core R&D partner projects continue to decline in 2018, in line with our strategy to focus on value adding, commercially attractive products.
Компания также говорит, что доходы от неосновных проектов R&D партнеров продолжают снижаться в 2018 году в соответствии с их стратегией, чтобы сосредоточиться на добавленной стоимости и коммерчески привлекательных продуктов.
It is developed by the Norwegian petroleum industry to ensure adequate safety, value adding and cost effectiveness for petroleum industry developments and operations.
Норвежская нефтяная промышленность разработала стандарты NORSOK для обеспечения надлежащего уровня безопасности, добавленной стоимости и экономической эффективности для развития нефтяной отрасли и ее деятельности.
Like many developed blocs, Malaysia is importing labourers from its neighbouring countries in Asia and friendly nations from African continent to meet its labour demands in agriculture, industrial and low value adding service sectors.
Как и многие развитые страны, Малайзия является страной иммиграции рабочей силы из соседних стран Азии и дружественных стран африканского континента, что позволяет ей удовлетворять потребности в рабочей силе в сельском хозяйстве, в промышленности и в секторах услуг с низким уровнем добавленной стоимости.
Adam Banks, Chief Technology&Information Officer, A.P. Moller-Maersk, added, A joint set of technical standards will ensure interoperability and enable all parties to concentrate on value adding differentiation as we move the container shipping industry towards further digitalization.
Информационный директор А.Р. Moller-Maersk Адам Бэнкс отметил, что «единый комплект технических стандартов обеспечит интероперабельность и позволит всем сторонам сосредоточиться на создании дифференцированной добавленной стоимости».
"The introduction of a new investor into the DEWA CSP is absolutely in line with ACWA Power's established strategy of sharing investments with value adding partners who will in turn bolster our projects," said Paddy Padmanathan, chief executive of ACWA Power.
«Появление нового инвестора в DEWA CSP полностью соответствует установленной стратегии ACWA Power по совместному инвестированию с партнерами, которые могут обеспечить создание добавленной стоимости и в свою очередь будут поддерживать наши проекты», - заявил генеральный директор ACWA Power Пэдди Падманатан.
Each value adding activity is potentially a source of competitive advantage.
Фактически каждый вид деятельности в цепочке создания ценности является потенциальным источников конкурентного преимущества.
Sinonime și analogii pentru "value adding" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 55. Exacte: 55. Timp de răspuns: 44 ms.
