From then on only doorcases, window-frames and shop fronts were allowed to be made of wood.
С тех пор только двери, оконные рамы и витрины было разрешено делать из дерева.
From then on only doorcases, window-frames and shop fronts were allowed to be made of wood.
С тех пор только двери, оконные рамы и витрины было разрешено делать только из дерева.
But through this chink a warmed air from the street is falling easily and that is why some proprietors are making special corks in window-frames.
Однако через эту щель легко попадает нагретый воздух с улицы, а потому некоторые хозяева делают специальные заглушки в оконных рамах.
The facades are richly decorated with characteristic to that style decorated window-frames and columns on the corners of all volumes.
Фасады богато украшены характерными для этого стиля наличниками и колоннами по углам всех объемов.
Antique-lover when going along Komsomolskaya street will pay attention to two-storey brick building with nice window-frames of the first floor decorated with nice cornice, inter-floor band and other architectural elements, not typical for modern buildings.
Любитель старины, проходя по Комсомольской улице, непременно обратит внимание на двухэтажную кирпичную постройку с нарядными оконными обрамлениями второго этажа, украшенную симпатичным карнизом, межэтажным пояском и другими архитектурными элементами, нетипичными для современных зданий.
Some people give their homes, doors and window-frames a new coat of red paint; decorators and paper-hangers do a year-end rush of business prior to Chinese New Year.
Некоторые люди дают их домам, дверям и оконным рамам новое пальто красной краски; декораторы и обойщики делают порыв на конец года бизнеса до китайского Нового года.
These historical references include rebuilding the home's Japanese hinko wood window-frames and using salvaged broken marble to repair areas of the floor.
Эти исторические упоминания включают в себя восстановление деревянных оконных рам японского хинко и использование битого мрамора для ремонта участков пола.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "window-frames" în limba Română