Joint protection and work simplification methods can be effective in decreasing joint pain and fatigue.
Совместные методы защиты могут быть эффективными при уменьшении боли в суставах и усталости.
In the first round of work simplification, our experience shows that you can reasonably expect a 30 to 50 percent reduction.
В первом раунде упрощения работы, как подсказывает наш опыт, можно с большой долей вероятности ожидать сокращения от 30 до 50%. [c.]
This is called work simplification.
Он называется упрощением работы.
work simplification and automation,
уровень механизации и автоматизации труда,
Gtrs will facilitate the distribution of vehicles having the harmonized performance requirements among Contracting Parties, enabling work simplification and cost reduction in the design and production of vehicles.
Глобальные технические правила облегчат процесс распространения между Договаривающимися сторонами транспортных средств, отвечающих согласованным эксплуатационным требованиям, а также будут способствовать упрощению работы и сокращению расходов, связанных с проектированием и изготовлением транспортных средств.
Bill Jensen, an entrepreneur who has written on work simplification, just finished a large study of work he calls "The Future of Work - Search for a Simpler Way."
Билл Дженсен, предприниматель, который написал об упрощении работы, только что закончил большое исследование, которую он назвал» Будущее работы - поиск более простого пути».
Alte rezultate
In addition, work continues on the simplification and processing of customs procedures.
Также продолжаются работы по упрощению и обработке таможенных процедур.
Simplification of work practices and new work tools are critical as well.
Упрощение рабочих методов и новых рабочих инструментов также имеет решающее значение.
We work constantly on simplification and improvement of transparency of the state services in the given sphere.
Ведется непрерывная работа по упрощению и повышению прозрачности государственных услуг в данном направлении.
Speakers placed particular importance on the discussion of the programme of work for simplification and harmonization.
Особое внимание ораторы уделили обсуждению программы работы по упрощению и согласованию процедур.
As a coordinator of the club of investors I work on simplification of such barriers related to the national register.
Я как координатор Клуба инвесторов работаю по упрощению таких барьеров...
Speeding-up and simplification of work by the user during card payments
ускорение и упрощение работы пользователя при оплате картой
It also touched upon problematic issues for business, emphasizing that entrepreneurs need simplification to work effectively.
А также поднял проблемные вопросы для бизнеса, отмечая, что предпринимателям необходимо упрощение для эффективной работы.