Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
'... que
'... that's leading the fall in the housing and property prices, 'which makes us all feel a lot poorer.
'... que Lidera la caída de los precios vivienda y propiedad, 'Que nos hace sentir mucho más pobre.
There's a witch spell comin'... That's supposed to make all the vampires walk out into the sun.
Una bruja va a lanzar un hechizo que se supone que hará que todos los vampiros caminen hacia el sol.
They didn't do anything to me.'... That's kind of how I feel. ...
A mí no me hicieron nada.' [...] como que yo siento de igual manera.
You know when you say, 'Try forgetting about me'... That part runs about for 4.3 seconds...
Si puedes olvidarlo entonces intenta olvidarlo, luego espera 4,3 segundos...
"[I said] 'I am with you, I am like you'... That's when they felt represented."
"Les dije estoy contigo, soy como tú y fue ahí cuando se sintieron representadas".
"Coming from my background, I had productive, educated parents and seeing these children, I said, 'OK, these are my neighbors, I need to do something about them.'... That was the beginning for me."
"Con mis antecedentes, tuve unos padres productivos y educados, por lo que ver a estos niños, dije 'está bien, son mis vecinos, necesito hacer algo por ellos'... Ese fue el principio para mí".
Contract dated June 8, 1925 paragraph 34, subdivision letter 'A': 'The party of the first part'... That's me.
Contrato fechado el 8 de junio de 1925 párrafo 34, subdivisión letra "A": "La parte de la primera parte" - Esa soy yo.
I want to help you, but... 'We're friends', 'you want to help me'... That's worse than saying, 'you disgust me'.
Quiero ayudarte, pero... "Somos amigos, quieres ayudarme"... es peor que decir "Me das asco".
That aIways sounded great on the practice tapes... '1-2-3-4' and then you'd hear 'pIof pIof pIunk pIunk'... That's how it began.
'1-2-3-4' y después se escuchaba 'plof plof plunk plunk'... Así es cómo empezó todo.
The Cree had no pity for others... Now, I can do nothing for them, for never forget: The Great Spirit has no pity for those who want to harm others.'... That's what I'd say.
Los Cris no tuvieron piedad de los demás... Ahora, no puedo hacer nada más por ellos, pues, nunca olvidéis: el Gran Espíritu no tiene piedad de los que quieren el mal de los demás... he dicho .
I haven't had that since 'Mellon Collie' where 50 people go, 'OK, that's a great record.'... That's a long time.
No tenía eso desde 'Mellon Collie' donde 50 personas dijeron 'OK, ese es un gran álbum'... es un largo tiempo.
But you his son, Belshazzar, have not humbled your heart, although you knew all this. And you have lifted yourself up against the Lord of heaven.'...That very night Belshazzar, king of the Chaldeans, was slain. 4
Y tú, su hijo Belsasar, no has humillado tu corazón, sabiendo todo esto; sino que contra el Señor del cielo te has ensoberbecido.'... La misma noche fue muerto Belsasar, rey de los caldeos. 4
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple