As we told you before, although we didn't make the crowdfunding some media and some people were interested in our work so... we would like to tell you about how is it going with the demo development.
Como ya os comentamos, aunque no logramos el objetivo del crowdfunding logramos apoyo en los medios y algunas personas se intesaron por nuestro trabajo, así que ahora nos gustaría hablaros acerca de cómo estamos yendo con el desarrollo de la demo.
Although... College is supposed to be the best time of our lives, and we wouldn't want to look back and think we didn't have all the fun we could have.
A pesar de que... Colegio se supone que es el mejor momento de nuestras vidas, y no queremos mirar hacia atrás y pensar que no tienen toda la diversión que podríamos tener.
Although... College is supposed to be the best time of our lives, and we wouldn't want to look back and think we didn't have all the fun we could have.
Aunque... Se supone que la universidad debe ser la mejor época de nuestra vida, y no querríamos volver la vista atrás y pensar que no nos divertimos tanto como habríamos podido.
We had been prepared with the necessary equipment and we were ready to fly over the trees, but we didn't have wings... although it felt like we grew them as we began the first zips of the zipline canopy tour.
Nos preparamos con los equipos necesarios y estábamos listos para volar sobre las copas de los arboles, pero no teníamos alas... aunque uno puede sentirse como si las tuviera haciendo canopy.
As you may know we didn't get the Eisner, although Joe and I hope to do our best with the upcoming "Immortal Sgt" (no fixed release yet...
Quizás sepáis que no hubo suerte con el Eisner, pero Joe y yo esperamos darlo todo con el próximo proyecto, "Immortal Sgt" (sin fecha de salida definida...
We stayed in apartment no 14 which had a balcony and although we didn't have a sea view, we still had views to our right of the cliffs... More
Nos alojamos en el apartamento nº 14, que tenía un balcón y aunque no tuvimos una vista al mar, todavía teníamos vistas a nuestra derecha de los... Más
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple