And... I came home on Friday, December 13thin 1985.
Y... Llegué a casa el viernes 13 de diciembre de 1985.
And... I came across another scam in Boston... Perpetrated by a lawyer named Doris Goodbridge.
Y... me encontré con otra estafa en Boston... Perpretada por una abogada llamada Doris Goodbridge.
The keys weren't working on any computer and... I came to try here.
No me funcionaban las claves en ningún ordenador y, bueno, he venido a probar aquí.
I'd set the stopwatch on my phone, after which, my thoughts immediately drifted, and... I came back to find him frozen in carbonite.
Puse el cronómetro en mi teléfono después de lo cual, mis pensamientos se desvanecieron de inmediato y... Volví para encontrarlo congelado en carbonita.
But I was there and one night, I was walking back to my hotel, and... I came across this man a traveler.
Pero yo fui y una noche, volvía a mi hotel y me encontré a un hombre a un viajante.
All I'm saying is, with my parents' divorce, I couldn't get past it; I thought of my father as this one guy, and... I came to realize he was a completely different person.
Lo único que estoy diciendo es que, con el divorcio de mis padres, no lo pude superar; pensaba en mi padre como este tío, y me di cuenta de que él era una persona completamente diferente.
But you told us to bring Moxy back to you and... I came up with a far better plan.
Dijiste que te trajéramos a Moxy. Se me ocurrió un mejor plan.
Then I started to get the harmonic media of every pair of successive terms of the Numeha and... I came back to the Spicasc succession.
Pasé a calcular las medias harm¢nicas de cada par de términos sucesivos de las Numeha y... obtuve de nuevo la sucesión Spicasc.
I'm so ashamed, Miss Ligia, and... I came to apologize.
Yo estoy muy avergonzado con usted, doña Ligia, y... vengo a pedirle disculpas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple