Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
And... given where we are with The Dad, and the Manhattan house is more than we need right now, I've taken your counsel, and I think selling the house and the art to James and Brian is the right thing to do.
Y... Dado que el papá está como está, y que la casa de Manhattan es más de lo que necesitamos seguí tu consejo y creo que venderles la casa y las obras a James y Brian es lo correcto.
Alte rezultate
And given the givens, if Tobias is back in Freeland... that's where we'll find him.
Y dado lo que sabemos, si Tobias ha vuelto a Freeland ahí es donde lo encontraremos.
In any given online Marketing Strategy is very important to know where we are and what our goals...
En cualquier estrategia online es muy importante saber dónde estamos y cuáles son nuestros objetivos
Through your goodness we have this bread to offer, which earth has given and human hands have made... where it will become for us the bread of life.
A través de su bondad tenemos este pan para ofrecer, ...que la tierra nos ha dado y manos humanas han hecho... dónde será para nosotros el pan de la vida.
January is a month where most of us spend a lot of time indoors, and the cold weather we've been having has given us plenty of motivation to stay...
Enero es el mes en el cual pasamos más tiempo en casa, las temperaturas frías que hemos tenido, nos ha dado aun más motivo de quedarnos adentro...
We were met at the airport by Maria Bechtler and travelled by coach to Bad Godesberg, where we were given a warm...
Nos recibió María Bechtler en el aeropuerto y viajamos en autobús hasta Bad Godesberg, donde nos brindaron una cálida...
We were met at the airport by Maria Bechtler and travelled by coach to Bad Godesberg, where we were given a warm...
Fuimos recibidos en el aeropuerto por María Bechtler y viajamos en carruaje a Bad Godesberg, donde nos dieron una cálida...
I... given how much baby garbage we generated in just one night, and how quickly they cleaned and vacated that apartment after the shooting, I'm wondering where all their garbage went.
Yo... Teniendo en cuenta la cantidad de basura de bebé que hemos generado en una sola noche, y lo rápido que limpiaron y vaciaron ese apartamento tras el tiroteo, Me pregunto a dónde fue a parar toda su basura.
We had prepared a place for children where a diffused culture could be assimilated, without any need for direct instruction... Yet these children learned to read and write before they were five, and no one had given them any lessons.
Nosotros habíamos preparado un lugar para los niños dónde una cultura que ha sido esparcida podía ser asimilada, sin ninguna necesidad de instrucción directa... Sin embargo, estos niños aprendieron a leer y escribir antes de cumplir cinco años, y nadie les dio ninguna lección.
A few days ago the Residents association organized an excursion to Luarca where among other things we have admired two museums and have given ourselves a walk along two...
Hace unos días la Asociación de Vecinos organizó una excursión a Luarca donde entre otras cosas hemos admirado dos museos y nos hemos dado un paseo por dos pueblos...
We are a mass of connections that transcend our borders where everything comes and goes passes away, create a mosaic of connections that come from all over, all is given to us to give to others...
Somos un cúmulo de uniones que trascienden por nuestras fronteras donde todo lo que transita llega y va a otro lado, creamos un mosaico de conexiones que vienen de todas partes; todo nos ha sido dado para dar a otros...
We managed to make some type of interview that it wasn't easy to reach, in a form of a chat with old friends where we travel her life and the sense which is given by her masterpiece... I with a tee and she with her mate.
Logramos hacernos a un tipo de entrevista que no es fácil de alcanzar, a modo de charla de viejas amistades donde recorremos su vida y el sentido que le otorga a su obra... yo, con un te y ella con su mate.
"The problem often arises when he falls in discourses where we know many, the answer to be given or be treated as the controversial question: silence or mute the important and relevant to the unimportant..."
"El problema muchas veces surge cuando se cae en discursos donde ya sabemos muchos la respuesta que se va a dar o como se va a tratar la polémica correspondiente: acallar o silenciar lo importante y hacer relevante lo intranscendente..."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple